azogue o asogue

El vocablo azogue/ asogue ¿debe escribirse con ‘c’ o con ‘z’?¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir el término azogue o tal vez el término asogue? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa debido a que en castellano tanto azogue como asogue son muy similares en su pronunciación. A causa de este parecido en su sonido, es frecuente no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si asogue o lo que debes hacer es escribir azogue. Como no deseamos perder más tiempo dando rodeos, entre asogue y azogue, la forma acertada de escribir esta palabra es: azogue. A parte de obsequiarte con esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría hacerte algunas aportaciones más para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De esta manera cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir azogue o acaso es asogue?’

Propuesta para que escribas como es debido azogue

Nunca jamás debes dudar entre azogue y el término asogue cuando quieras escribir, puesto que tan solo nos encontramos con una forma viable para escribir esta palabra como es debido, y es: azogue. El término asogue simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que encuentres un sistema que te ayude a recordar el modo en que deberías escribir azogue, queremos aportarte la definición del diccionario:

Mercurio (elemento químico). Ejemplo:

"Cuando al ofertorio estábamos, ninguna blanca en la concha caía que no era de él registrada. Él un ojo tenía en la gente y el otro en mis manos. Bailábanle los ojos en el casco como si fueran de azogue." Anónimo (1987 [1554]). El Lazarillo de Tormes. Revista VEA, 40.

Barco que se dedicaba a transportar azogue1 de España a América.[ 1]

Área, plaza o zona de un pueblo en donde se hace el mercado y el comercio callejeros.[ 1]

Primera persona del singular (yo) del presente  de subjuntivo  de  azogar  o de  azogarse .

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  azogar  o de  azogarse .

Segunda persona del singular (usted) del imperativo  de  azogar  o del imperativo negativo de  azogarse .

Relacionado: azóguese  (pronominal afirmativo).

La confusión cuando debemos escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre más asiduamente en aquellas zonas en donde ambas se pronuncian igual. Esto es sobre todo en los países latinoamericanos en los cuales se habla español, mas también de igual modo en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de aportar teorías con relación al porqué de esta pronunciación, dado que no se corresponde con el objetivo de esta web, meramente deseamos indicar que en cualquier caso, esta manera de pronunciar está aceptada.

Igualmente {hay que apuntar|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo se puede dar en algunos casos, debido a que la ‘z’ solamente la escribimos delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso se pronuncia de forma similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no tendría que existir ninguna confusión en estos casos. Por consiguiente tenemos que excluir otras opciones, lo que hace más simple las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. Con todo, al tratarse de una confusión casi siempre derivada de no diferenciar pronunciando las letras ‘c’ y ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la manera de decir las palabras en español de España estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento se debe escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y ciertamente, ser seguidor de esta web y aprender las normas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de este sitio web. De este modo ya nunca jamás sentirás dudas sobre si el vocablo que quieres escribir se escribe azogue o es la palabra asogue.