guaje o guage

La palabra guaje/ guage ¿se escribe con ‘c’ o con ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra guaje o bien la palabra guage? Tranquilo, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que sienten una inseguridad similar, y eso es porque en español tanto guaje como guage son muy similares en su pronunciación. Debido a esta similitud en su sonido, es frecuente tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo guage o del siguiente modo: guaje. No vamos a malgastar más tiempo dando rodeos, entre guage y guaje, el modo correcto de escribir este término es: guaje. Además de brindarte esta contestación que estabas buscando, desearíamos enseñarte más aportaciones en los momentos en que sientas dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. Así cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir guaje o acaso es guage?’

Recomendación para que escribas correctamente guaje

Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra guaje y la palabra guage a la hora de escribir, pues únicamente nos encontramos con una manera posible de escribir este término de forma correcta, y es: guaje. El término guage sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Para que encuentres un sistema que te ayude a recordar cómo deberías escribir guaje, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Niño, muchacho. Ámbito: España (Norte (Asturias, León, Palencia))

Planta de la familia de las Leguminosas. Ámbito: El Salvador,  Honduras,  México

La confusión cuando hay que escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se da con más asiduidad en aquellas zonas en donde ambas dos se pronuncian de igual forma. Esto se da principalmente en los países de Latinoamérica en los cuales hablan en español, mas también de igual manera en algunas regiones del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos mostrar teorías acerca del porqué de esta pronunciación, ya que no es el propósito de esta web, únicamente queremos mencionar que sea como sea, esta pronunciación está aprobada.

También {cabe destacar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede tener lugar en determinados casos, puesto que la letra ‘z’ exclusivamente debe utilizarse delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás se pronuncia de modo similar a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no debería de existir ninguna confusión en este punto. De esta manera debemos excluir otras formas, lo que simplifica las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas claras. Pese a todo, al tratarse de una equivocación frecuentemente originada por la no distinción en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, nos gustaría aconsejarte escuchar cómo se pronuncian las palabras en español de España estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento tenemos que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y por supuesto, ser seguidor de nuestra página web y memorizar las reglas ortográficas que hemos recopilado para ti en la portada de esta web. De esta manera nunca sentirás dudas sobre si la palabra que tratas de escribir se escribe guaje o es la palabra guage.