Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre fax y la palabra fas, las dos son palabras correctas, porque es posible hallar tanto una como otra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Tan solo debes valorar qué acepción quieres cuándo dudabas sobre si debías escribir fas o fax.
En realidad, tanto fas como fax son correctas, de modo que dependerá del concepto que quieras denotar el que se deban escribirse con ‘c’ o con la letra ‘z’. Por ello es esencial que conozcas las definiciones de las dos palabras, con el fin de que seas capaz de saber cuándo tienes que escribir fax y cuándo fas.
Con el propósito de contribuir te facilitamos las definiciones del diccionario para fas e fax. La definición de fas es:
Usarás fax si desees expresar:
Las dudas cuando debemos escribir vocablos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más asiduidad en aquellos territorios en que ambas dos se pronuncian de igual manera. Esto se produce principalmente en los países latinoamericanos en los cuales hablan en lengua española, pero también en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a mostrar teorías sobre el porqué de esta pronunciación, dado que no es el propósito de esta web, tan solo queremos apuntar a que sea como sea, esta forma de pronunciar está reconocida.
También {cabe apuntar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en determinadas circunstancias, puesto que la letra ‘z’ únicamente debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se debe de pronunciar de manera similar a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo cual no debería de haber ninguna confusión en estas circunstancias. Así podemos eliminar otras opciones, lo cual facilita las cosas a la hora de escribir si tenemos las reglas claras. De todas maneras, al consistir en una confusión casi siempre originada por la no distinción cuando se pronuncian las letras ‘c’ y ‘z’, recomendamos escuchar la manera de decir las palabras en español peninsular estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo hay que escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y evidentemente, visitar esta web y asimilar las reglas ortográficas que hemos compilado para ti en el inicio de este sitio web. De esta forma ya nunca más sentirás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe fas o se trata de la palabra fax.