espino o ezpino

    La palabra espino/ ezpino ¿se tiene que escribir con la letra ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra espino o tal vez ezpino? No te inquietes, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que tienen , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto espino como ezpino se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido en su fonología, es usual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si ezpino o de la siguiente forma espino. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre ezpino y espino, la manera adecuada de escribir este término es: espino. A parte de darte esta respuesta que solicitabas, nos agradará brindarte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. En consecuencia cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir espino o tal vez ezpino?’

    espino

    ezpino

    Sugerencia para ayudarte a escribir siempre correctamente espino

    Nunca jamás deberías dudar entre espino y el término ezpino cuando quieras escribir, ya que únicamente existe una forma viable para escribir esta palabra como es debido, y es: espino. La palabra ezpino sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente la forma en que es preciso escribir espino, te proporcionamos su definición del diccionario:

  1. (Crataegus spp.) Nombre dado a unas doscientas especies de árboles y arbustos, de la familia de las Rosáceas y género Crataegus, que se encuentran en zonas frías de Europa, Norteamérica y Asia. Tienen ramas espinosas, flores blancas o rosadas, y decorativos frutos con forma de bayas rojas que aparecen en otoño y permanecen en el árbol durante el invierno, lo que los convierte en apreciadas plantas de jardín. Ejemplo: Verdor nuevo los espinos/tienen ya por la colina,/toda de púrpura y nieve/en el aire estremecida. Los espinos- Luis Cernuda
  2. (Acacia caven) Árbol, de la familia de las Leguminosas (Fabaceae), espinoso, de flores amarillas y fruto característico en legumbre, que al madurar da una hermosa vaina dura y negra que contiene las semillas. Crece en tierras con poca agua y en los faldeos cordilleranos de América del Sur. Su madera es explotada para fabricar carbón vegetal. Es cultivado como arbusto de jardín. Ámbito: Argentina,  Chile. Sinónimos: aromo , espinillo  (Argentina). Ejemplo: El espino prende a una roca/su enloquecida contorsión,/y es el espíritu del yermo,/retorcido de angustia y sol. El espino - Gabriela Mistral
  3. Nombre común que reciben en diferentes regiones diversas especies de plantas con tallos o ramas espinosos, entre ellos Genista anglica, Rhamnus lycioides y Berberis vulgaris.
  4. Primera persona del singular (yo) del presente  de indicativo  de  espinar  o de  espinarse .
  5. Las dudas cuando hay que escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más asiduidad en aquellas áreas en que las dos se pronuncian de igual forma. Esto pasa sobre todo en los países de Latinoamérica en los que se habla español, aunque también además en algunas partes del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a aportar teorías acerca del porqué de esta pronunciación, porque no es el propósito de esta página web, solamente pretendemos indicar que en cualquier caso, esta manera de pronunciar está aceptada.

    De igual manera {hay que precisar|es preciso constatar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente puede aparecer en algunos casos, puesto que la letra ‘z’ exclusivamente debe escribirse delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se pronuncia de modo semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no debería de haber ninguna confusión por este motivo. En consecuencia podemos excluir otras formas, lo que simplifica la redacción si tenemos las normas asimiladas. A pesar de todo, al ser una confusión casi siempre proveniente de no distinguir en la pronunciación de la ‘c’ y la ‘z’, nos gustaría aconsejarte escuchar la pronunciación las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como método para aprender a diferenciar en qué momento hay que escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y por supuesto, visitar esta web y estudiar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de esta web. De esta manera nunca más sentirás dudas sobre si la palabra que quieres escribir se escribe espino o es la palabra ezpino.