page o paje

El término page/ paje ¿cómo se escribe?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo page o bien la palabra paje? Tranquilo, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto page como paje se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud en su sonido, es común tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo paje o de la siguiente manera: page.

Como no deseamos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre paje y la palabra page, ambas dos son palabras correctas, ya que puedes encontrar la definición de ambas en el diccionario de la RAE. Únicamente debes tomar en consideración qué acepción quieres cuándo te sentiste indeciso acerca de si debías escribir page o paje.

¿Y si tanto page como paje resultan ser correctas?

Realmente, tanto page como paje son formas correctas, por lo que dependerá de la connotación que tengas intención de expresar el que deban escribirse con ‘c’ o con ‘z’. Por ello es necesario que sepas los significados de las dos palabras, de forma que sepas cuándo tienes que escribir paje y cuándo page.

La confusión a la hora de escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede más frecuentemente en aquellas zonas en que ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto es fundamentalmente en los países de América Latina en los cuales se habla castellano, mas también en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de trazar teorías respecto al porqué de esta manera de pronunciar, ya que no se corresponde con el propósito de esta página web, solamente deseamos mencionar que sea como sea, esta manera de pronunciar está reconocida.

Al mismo tiempo {cabe apuntar|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede darse en algunos casos, puesto que la letra ‘z’ solo podemos encontrarla delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se pronuncia de forma similar a /s/, sino como /k/, por lo que no debería de existir ninguna confusión en este punto. De este modo tenemos que descartar otras opciones, lo cual hace más fácil la redacción si tenemos las reglas asimiladas. En todo caso, como es una confusión a menudo originada por no diferenciar pronunciando la ‘c’ y la ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la pronunciación las palabras en español peninsular estándar, para así aprender a distinguir cuándo tenemos que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y sin duda, seguir nuestra web y memorizar las reglas ortográficas que hemos juntado para ti en el inicio de esta web. De este modo ya nunca jamás tendrás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe page o es la palabra paje.