colla o coya

El vocablo colla/ coya ¿cómo se escribe?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir colla o bien el vocablo coya? Tranquilizate, te podemos ayudar. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y pasa debido a que en castellano tanto colla como coya suenan igual. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es común no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como coya o del siguiente modo: colla.

Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre coya y la palabra colla, ambas son palabras correctas, ya que podemos hallar la definición de ambas en el diccionario de la RAE. Tan solo has de tener en cuenta qué significado quieres cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir colla o coya.

¿Qué ocurre si colla como coya resulta que son palabras correctas?

En realidad, tanto colla como coya son correctas, por lo que dependerá del concepto que desees comunicar el hecho de que tengan que escribirse con la letra‘c’ o con ‘z’. Por esto es necesario que tengas conocimiento de los significados de las dos palabras, de forma que entiendas cuándo tienes que escribir coya y cuándo colla.

Para que puedas acordarte siempre de cómo se debe escribir colla, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Persona originaria o perteneciente a una etnia de indígenas que habita en el occidente de Bolivia, principalmente, y un poco en zonas fronterizas del noreste altiplanico de Argentina, norte Chile y sureste del Perú. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: aimara , aimará , aymara , aymará .

Se dice de algo que pertenece o tiene relación con los collas1 Sinónimos: aimara , aimará , aymara , aymará .

Por extensión, persona que habita el Altiplano de Argentina, Chile o Bolivia y entre sus ancestros a alguno de los pueblos amerindios que habitaron la zona, como diaguitas, atacameños y omaguacas que si aceptaron al imperio inca, pero se refiere más los quechuas y aimaras. Son poblaciones mestizas y en su mayoría hablan el castellano. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimo: camba (indígena selvático) . Hipónimos: atacameño , diaguita , humahuaca .

Que pertenece o tiene relación con los collas3

Persona que vive en las provincias altiplánicas del occidente de Bolivia. Ámbito: Bolivia (Oruro, altiplano de Potosí, sur y centro de La Paz, oeste del altiplano de Cochabamba valle del extremo norte altiplánico de Chuquisaca).

Pares mínimos: polla — calla, quilla — coba, coca, cofa, cola, coma, copa, cora, corra, cosa, cota, coya — colle, colli

Pandilla, barra, grupo de amigos

La inseguridad cuando debemos escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre con más regularidad en aquellas áreas en donde ambas se pronuncian de igual forma. Esto se produce fundamentalmente en los países de América Latina en los cuales se habla castellano, mas también además en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a exponer teorías sobre el porqué de esta pronunciación, porque no es el objetivo de esta web, tan solo pretendemos establecer que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada.

Igualmente {hay que precisar|es preciso decir que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede existir en determinados casos, dado que la ‘z’ solamente se utiliza cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de manera semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no debería de existir ninguna confusión en estos casos. De este modo podemos excluir otras formas, lo cual facilita la escritura si tenemos las reglas claras. A pesar de todo, al consistir en una confusión a menudo derivada de no distinguir cuando se pronuncian la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nuestra recomendación es escuchar la pronunciación las palabras en español de la Península Ibérica estándar, para así aprender a distinguir en qué momento se debe escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, seguir nuestro sitio web y memorizar las normas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de este sitio web. De esta manera ya nunca más tendrás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe colla o se trata de la palabra coya.