cisma o sisma

El vocablo cisma/ sisma ¿debe escribirse con ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir la palabra cisma o bien el vocablo sisma? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto cisma como sisma se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Debido a este parecido en su fonología, es habitual tener dudas sobre cuál es el modo correcto de escribir este término, si como sisma o como cisma.

Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre sisma y la palabra cisma, ambas son correctas, porque podemos encontrar tanto cisma como sisma en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Sencillamente has de tener en cuenta cuál es acepción deseas cuándo dudabas acerca de si debías escribir cisma o sisma.

¿Qué ocurre cuándo cisma como sisma pueden ser correctas?

En honor a la verdad, tanto cisma como sisma son correctas, y dependerá del significado que tengas intención de expresar el que deban escribirse con la letra‘c’ o con ‘z’. Es a causa de este motivo que es básico que tengas conocimiento de los significados de las dos palabras, con el objetivo de que sepas cuándo tienes que escribir sisma y cuándo cisma.

Con la finalidad de que te sea más fácil recordar cómo se debe escribir cisma, te proporcionamos la definición del diccionario:

División, discordia, separación o desavenencia, especialmente entre los individuos de una misma comunidad. Uso: antiguamente se empleó también en plural. Derivados: cismar , cismático , cismáticamente .

Por antonomasia se habla del Gran Cisma de Occidente.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  cismar .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  cismar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no cismes".

La vacilación cuando hay que escribir términos que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa más frecuentemente en aquellas zonas en que las dos se pronuncian de igual manera. Esto pasa primordialmente en los países de América Latina en los que hablan en lengua española, mas también de igual manera en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de teorizar acerca del porqué de esta pronunciación, dado que no se corresponde con el objetivo de esta página web, únicamente queremos señalar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada.

Asimismo {hay que apuntar|es preciso constatar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente se puede dar en ciertos casos, debido a que la ‘z’ solo se utiliza cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de modo similar a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión en estas circunstancias. De esta forma podemos excluir otras opciones, lo que facilita la escritura si tenemos las normas asimiladas. A pesar de todo, al ser una errata con frecuencia originada por la no diferenciación cuando se pronuncian las letras ‘c’ y ‘z’, recomendamos escuchar el modo de decir las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento se tiene que escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y por supuesto, seguir esta página web y estudiar las reglas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de este sitio web. De esta forma ya nunca jamás tendrás dudas sobre si la palabra que pretendes escribir se escribe cisma o se trata de la palabra sisma.