souza o sousa

El vocablo souza/ sousa ¿se tiene que escribir con la letra ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra souza o a lo mejor el término sousa? No te agobies, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que sienten la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto souza como sousa se pronuncian del mismo modo. Debido a este parecido a nivel fonológico, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si sousa o lo que debes hacer es escribir souza.

No queremos hacerte perder más tiempo en darte una respuesta, entre sousa y la palabra souza, ambas dos son correctas, ya que podemos encontrar tanto souza como sousa en el diccionario. Simplemente debes valorar cuál es acepción deseas cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir souza o sousa.

¿Qué pasa cuándo souza como sousa resultan ser palabras correctas?

En realidad, tanto souza como sousa son maneras de escribir correctas, y depende del sentido que desees expresar el que se deban escribirse con ‘c’ o con ‘z’. Por este motivo es esencial que conozcas los significados de ambas palabras, de forma que así sepas en qué momento tienes que escribir sousa y en qué momento souza.

La confusión a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más asiduidad en aquellas áreas en que ambas dos se pronuncian de igual modo. Esto se da primordialmente en los países de Latinoamérica en los cuales se habla español, pero también además en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo teorizar con relación al porqué de esta pronunciación, porque no es el propósito de esta web, tan solo deseamos apuntar a que en cualquier caso, esta pronunciación está reconocida.

Asimismo {hay que precisar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo puede tener lugar en determinadas circunstancias, debido a que la letra ‘z’ solamente se escribe cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia tiene su pronunciación de modo semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no debería de haber ningún tipo de confusión por este motivo. De este modo tenemos que rechazar otras posibilidades, lo que facilita las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. De todas maneras, al ser una errata con frecuencia originada por la no diferenciación a la hora de pronunciar la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nuestro consejo es escuchar la pronunciación las palabras en castellano peninsular estándar, como forma de aprender a distinguir en qué momento es necesario escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, visitar este sitio web y memorizar las reglas de ortografía que hemos reunido para ti en la portada de esta web. Así ya nunca jamás tendrás dudas sobre si el vocablo que tratas de escribir se escribe souza o es la palabra sousa.