No queremos hacerte perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre leg y la palabra lej, ambas dos son correctas, pues es posible hallar la definición de ambas en el diccionario. Simplemente has de tener en cuenta qué sentido quieres cuándo te sentiste indeciso sobre si tenías que escribir lej o leg.
Ciertamente, tanto lej como leg son correctas, por lo que depende de aquello que tengas voluntad de denotar el hecho de que deban escribirse con ‘c’ o con la letra ‘z’. Por ello es necesario que conozcas los significados de de esas palabras, de forma que sepas en qué momento debes escribir leg y en qué momento lej.
La vacilación cuando debemos escribir palabras que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más asiduidad en aquellos territorios en donde ambas dos se pronuncian igual. Esto pasa fundamentalmente en los países latinoamericanos en los que hablan en español, pero también de igual manera en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a trazar teorías con relación al porqué de este modo de pronunciar, porque no se trata del objetivo de esta página, solamente queremos establecer que sea como sea, esta forma de pronunciar está aceptada.
Igualmente {hay que precisar|es preciso constatar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede darse en ciertos casos, dado que la letra ‘z’ exclusivamente la escribimos cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se pronuncia de modo similar a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo que no tendría que existir ninguna confusión por este motivo. De esta manera debemos descartar otras posibilidades, lo cual simplifica la redacción si tenemos las normas claras. En cualquier caso, como consiste en una errata frecuentemente producida por no distinguir en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, aconsejamos escuchar la forma de pronunciar las palabras en español de la Península Ibérica estándar, para así aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo es preciso escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y evidentemente, ser seguidor de este sitio web y aprender las normas ortográficas que hemos compilado para ti en el inicio de esta página web. De esta forma ya nunca más tendrás dudas sobre si el término que quieres escribir se escribe lej o se trata de la palabra leg.