equivocación o equivosasión

La palabra equivocación/ equivosasión ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir equivocación o bien equivosasión? Tranquilizate, te podemos ayudar. Son muchas las personas que tienen , como tú, esta duda, y eso se debe a que en español tanto equivocación como equivosasión suenan del mismo modo. A raíz de esta semejanza a nivel fonológico, es usual no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si como equivosasión o como equivocación. No queremos hacerte perder más tiempo dando rodeos, entre equivosasión y equivocación, la forma acertada de escribir este término es: equivocación. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará enseñarte otras aportaciones para aquellos momentos en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘z’. Así cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe equivocación o quizá es equivosasión?’

Sugerencia para escribir siempre bien equivocación

Jamás deberías dudar entre equivocación y la palabra equivosasión a la hora de escribir, dado que solamente hay una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: equivocación. El término equivosasión sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con la finalidad de que te sea más fácil recordar la manera en que debes escribir equivocación, la definición del diccionario:

Error y engaño que se padece en tomar o tener una cosa por otra.[ 1]

Las dudas que surgen cuando debemos escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más regularidad en aquellos sitios en que ambas se pronuncian de forma idéntica. Esto pasa sobre todo en los países de América Latina en los que hablan en castellano, aunque también de igual manera en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención trazar teorías acerca del porqué de esta pronunciación, ya que no se corresponde con el propósito de esta página web, únicamente deseamos establecer que sea como fuere, esta pronunciación está reconocida.

Igualmente {hay que decir|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente se puede dar en algunos casos, dado que la letra ‘z’ únicamente la escribimos cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás tiene su pronunciación de forma similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión en estos casos. De esta manera tenemos que rechazar otras posibilidades, lo que simplifica la redacción si tenemos las normas asimiladas. Con todo, al ser una errata casi siempre proveniente de no distinguir cuando se pronuncian la letra ‘c’ y la letra ‘z’, aconsejamos escuchar la pronunciación las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y indudablemente, visitar esta página web y estudiar las reglas ortográficas que hemos reunido para ti en la portada de esta web. De este modo nunca más experimentarás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe equivocación o es la palabra equivosasión.