auspicio o auzpicio

La palabra auspicio/ auzpicio ¿debe escribirse con ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo auspicio o tal vez el término auzpicio? Tranquilizate, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten una inseguridad similar, y eso es debido a que en castellano tanto auspicio como auzpicio se pronuncian del mismo modo. A causa de esta semejanza en su sonido, es habitual no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo auzpicio o lo que debes hacer es escribir auspicio. No vamos a perder más tiempo en sacarte de dudas, entre auzpicio y auspicio, la manera adecuada de escribir este vocablo es: auspicio. Además de darte esta contestación que estabas buscando, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones más en los momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir auspicio o quizá es auzpicio?’

Consejo para escribir correctamente auspicio

Jamás deberías dudar entre la palabra auspicio y el término auzpicio a la hora de escribir, ya que solamente nos encontramos con una manera viable para escribir este término de forma correcta, y es: auspicio. El término auzpicio simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Para que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que se debe escribir auspicio, te aportamos la definición del diccionario:

Presagio, especialmente el que es determinado mediante la observación de las aves.[ 1] Ejemplo:

«Estaba sentado en mi antiguo sitial de auspicios, [...] cuando oigo un clamor desconocido de pájaros, piando con una excitación funesta e imposible de interpretar.» Sófocles (1973 [441 a. C.]). «Antígona», Sofocles: Teatro completo, trad. de Julio Pallí Bonet, Bruguera, 150.

Protección o favor.[ 2]

Primera persona del singular (yo) del presente  de indicativo  de  auspiciar .

La vacilación cuando debemos escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce con más regularidad en aquellas áreas en que ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto es sobre todo en los países de América Latina en los cuales se habla español, pero también de igual modo en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a mostrar teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, porque no se corresponde con el propósito de esta página, solamente deseamos apuntar a que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aceptada.

También {cabe destacar|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en ciertos casos, debido a que la letra ‘z’ únicamente se escribe cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión tiene su pronunciación de modo semejante a /s/, sino como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión por este motivo. De esta forma podemos eliminar otras opciones, lo que hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las reglas claras. En cualquier caso, al consistir en una errata casi siempre derivada de la no distinción cuando se pronuncian las letras ‘c’ y ‘z’, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en español de España estándar, para así aprender a distinguir cuándo hay que escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y por supuesto, seguir nuestra página web y aprender las normas ortográficas que hemos juntado para ti en la portada de esta web. De este modo nunca más tendrás dudas sobre si la palabra que quieres escribir se escribe auspicio o es la palabra auzpicio.