terciarización o terciarisación

El vocablo terciarización/ terciarisación ¿se tiene que escribir con la letra ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir el término terciarización o bien el término terciarisación? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto terciarización como terciarisación suenan del mismo modo. A causa de esta semejanza en su sonido, es común dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir este término, si como terciarisación o del siguiente modo: terciarización. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre terciarisación y terciarización, la forma acertada de escribir esta palabra es: terciarización. A parte de brindarte esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros brindarte más aportaciones para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se debe escribir ‘z’. De esta forma cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir terciarización o quizás debo escribir terciarisación?’

Propuesta para ayudarte a escribir siempre como es debido terciarización

Nunca jamás debes dudar entre terciarización y el término terciarisación cuando debas escribir, debido a que tan solo nos encontramos con una manera viable para escribir este término de forma correcta, y es: terciarización. La palabra terciarisación simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Las dudas cuando hay que escribir vocablos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa más asiduamente en aquellas zonas en donde ambas dos se pronuncian de igual manera. Esto se produce fundamentalmente en los países de América Latina en los que se habla español, pero también de igual modo en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a exponer teorías sobre el porqué de esta forma de pronunciar, porque no se corresponde con el propósito de esta página, tan solo deseamos establecer que sea como sea, esta manera de pronunciar está aceptada.

Asimismo {cabe decir|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede existir en determinados casos, dado que la letra ‘z’ solo la escribimos delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se debe de pronunciar de forma similar a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no debería de haber ninguna confusión en estos casos. En consecuencia debemos rechazar otras posibilidades, lo cual hace más simple la redacción si tenemos las reglas claras. Pese a todo, al tratarse de una confusión casi siempre proveniente de no diferenciar a la hora de pronunciar las letras ‘c’ y ‘z’, nuestro consejo es escuchar cómo se pronuncian las palabras en español peninsular estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento tenemos que escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y evidentemente, seguir esta web y aprender las normas ortográficas que hemos juntado para ti en el inicio de este sitio. Así ya nunca más tendrás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe terciarización o es la palabra terciarisación.