tercerización o tercerisación

La palabra tercerización/ tercerisación ¿debe escribirse con la letra ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir tercerización o tal vez el término tercerisación? No te agobies, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en español tanto tercerización como tercerisación se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de esta similitud a la hora de pronunciarse, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como tercerisación o lo que debes hacer es escribir tercerización. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre tercerisación y tercerización, la forma adecuada de escribir esta palabra es: tercerización. Amén de darte esta contestación que estabas buscando, nos gustaría mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Se escribe tercerización o quizá es tercerisación?’

Propuesta para escribir bien tercerización

Nunca te sientas dubitativo entre la palabra tercerización y la palabra tercerisación cuando quieras escribir, dado que tan solo existe una forma viable de escribir esta palabra como es debido, y es: tercerización. La palabra tercerisación sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

La inseguridad cuando debemos escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más regularidad en aquellas áreas en donde ambas dos se pronuncian de igual manera. Esto pasa primordialmente en los países latinoamericanos en los cuales se habla lengua española, mas también además en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos teorizar sobre el porqué de esta pronunciación, ya que no se corresponde con el propósito de esta web, únicamente pretendemos establecer que sea como sea, esta forma de pronunciar está aceptada.

Igualmente {hay que apuntar|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo puede darse en determinados casos, porque la letra ‘z’ solo la escribimos cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se pronuncia de modo semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no tendría que haber ninguna confusión en estos casos. De este modo podemos excluir otras opciones, lo que facilita la escritura si tenemos las reglas claras. A pesar de todo, al ser una equivocación con frecuencia originada por no diferenciar cuando se pronuncian las letras ‘c’ y ‘z’, aconsejamos escuchar el modo de pronunciar las palabras en castellano peninsular estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento es necesario escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y por supuesto, visitar nuestra página web y asimilar las reglas ortográficas que hemos compilado para ti en el inicio de esta web. De esta manera no sentirás dudas sobre si el término que pretendes escribir se escribe tercerización o es la palabra tercerisación.