encaje o encage

El término encaje/ encage ¿se tiene que escribir con la letra ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra encaje o bien el término encage? No te inquietes, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto encaje como encage suenan igual. Debido a este parecido en su sonido, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo encage o como encaje. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre encage y encaje, la forma adecuada de escribir este término es: encaje. Amén de darte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para cuando te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se debe escribir ‘z’. Así cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir encaje o tal vez encage?’

Recomendación para ayudarte a escribir del modo correcto encaje

Nunca jamás te sientas dubitativo entre encaje y el término encage cuando debas escribir, ya que solo existe una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: encaje. La palabra encage simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que recuerdes mejor cómo se debe escribir encaje, queremos aportarte la definición del diccionario:

Acción o efecto de encajar .

Cavidad en que se encaja o se inserta alguna cosa.

Acoplamiento de dos piezas que se ajustan.

Especie de tejido con flores u otras figuras, formado por un fondo reticulado, ya sea lazado o colado. Se usa para confeccionar o adornar ropa, manteles, servilletas, etc. Ejemplo:

"La Poncia: Estos encajes son preciosos para las gorras de niño, para mantehuelos de cristianar.". García Lorca, Federico (1936). «Acto II», La Casa de Bernarda Alba.

La inseguridad en el momento de escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más asiduidad en aquellas áreas en donde las dos se pronuncian de forma idéntica. Esto ocurre principalmente en los países de América Latina en los que se habla lengua española, pero también de igual modo en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos trazar teorías respecto al porqué de este modo de pronunciar, porque no se trata del propósito de esta página web, tan solo queremos señalar que en cualquier caso, esta manera de pronunciar está aprobada.

También {cabe apuntar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede darse en algunas circunstancias, debido a que la letra ‘z’ solo la escribimos cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se pronuncia de manera similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión en estas circunstancias. De esta manera podemos rechazar otras opciones, lo que simplifica la escritura si tenemos las reglas asimiladas. A pesar de todo, como consiste en una confusión con frecuencia proveniente de la no distinción a la hora de pronunciar la ‘c’ y la ‘z’, nuestro consejo es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, para así aprender a distinguir en qué momento es preciso escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y sin duda, visitar nuestro sitio web y memorizar las normas de ortografía que hemos recopilado para ti en la portada de esta web. De esta manera nunca más sentirás dudas sobre si el vocablo que deseas escribir se escribe encaje o se trata de la palabra encage.