civil o sivil

La palabra civil/ sivil ¿cómo se escribe?¿Tienes dudas entre escribir civil o tal vez sivil? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es porque en español tanto civil como sivil son muy similares en su pronunciación. A causa de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este término, hacerlo escribiendo sivil o como civil. No te queremos hacer perder más tiempo en sacarte de dudas, entre sivil y civil, el modo adecuado de escribir este vocablo es: civil. A parte de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos gustaría ofrecerte otros aportes para aquellos momentos en que te surjan dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. De esta forma cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir civil o quizás debo escribir sivil?’

Propuesta para ayudarte a escribir siempre bien civil

Nunca jamás te sientas dubitativo entre civil y la palabra sivil cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que tan solo nos encontramos con una forma posible para escribir esta palabra con corrección, y es: civil. La palabra sivil sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir civil, queremos aportarte la definición del diccionario:

Audio (Am. Lat.) 

Propio o relacionado con los ciudadanos.

Que es ajeno a lo militar, o a la policía.

Que es ajeno a lo militar o a lo religioso.

Se dice de una persona que no es militar, ni policía, ni miembro de una organización criminal. Ejemplo: "Mueren policía, sicario y 4 civiles en balacera en costera de Acapulco", Misael Habana, La Jornada, 14/Abril/2010.

Propio o relacionado con el derecho privado o los asuntos de interés privado, en oposición al derecho penal, público o administrativo.

La confusión en el momento de escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más regularidad en aquellas áreas en que las dos se pronuncian de igual manera. Esto sucede fundamentalmente en los países latinoamericanos en los cuales se habla español, aunque también de igual manera en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de mostrar teorías acerca del porqué de este modo de pronunciar, porque no es el objetivo de este sitio web, meramente pretendemos mencionar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada.

Al mismo tiempo {cabe decir|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo puede existir en determinados casos, puesto que la ‘z’ exclusivamente la escribimos cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se debe de pronunciar de manera semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no tendría que haber ningún tipo de confusión en este punto. De esta manera debemos excluir otras opciones, lo cual hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las reglas claras. En todo caso, al consistir en una equivocación con frecuencia proveniente de no diferenciar en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, nuestro consejo es escuchar el modo de pronunciar las palabras en español de España estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento es preciso escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y sin duda, seguir esta página web y asimilar las normas ortográficas que hemos juntado para ti en la portada de esta web. De esta forma no tendrás dudas sobre si la palabra que quieres escribir se escribe civil o es la palabra sivil.