bellaco o beyaco

El término bellaco/ beyaco ¿debe escribirse con ‘c’ o con ‘z’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir bellaco o a lo mejor el término beyaco? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto bellaco como beyaco se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es usual dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo beyaco o del siguiente modo: bellaco. Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre beyaco y bellaco, la manera adecuada de escribir este término es: bellaco. Amén de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer mostrarte más aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De esta forma cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir bellaco o a lo mejor se escribe beyaco?’

Propuesta para que escribas como es debido bellaco

No te sientas dubitativo entre el término bellaco y la palabra beyaco cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que únicamente existe una forma viable para escribir este término con corrección, y es: bellaco. El término beyaco sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la forma en que debes escribir bellaco, te aportamos la definición del diccionario:

De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: bribón , canalla , charrán , galopín , golfante , granuja , pillo , pinta , pícaro , taimado , trepa , truhán

Diestro y sutil para planear o realizar una acción, especialmente sin despertar sospechas Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: astuto , mañoso , pícaro , sagaz . Ejemplo:

"poco a poco, con ayuda de las buenas gentes di conmigo en esta insigne ciudad de Toledo, adonde, con la merced de Dios, dende a quince días se me cerró la herida; y mientras estaba malo, siempre me daban alguna limosna, mas después que estuve sano, todos me decían: “Tú, bellaco y gallofero eres. Busca, busca un amo a quien sirvas.”" Anónimo (1987 [1554]). El Lazarillo de Tormes. Revista VEA, 59.

Dicho de un caballo, imperfectamente adiestrado y de mal talante Ámbito: Argentina,  México Sinónimos: chúcaro  (Chile, Argentina), mañoso

Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos Ámbito: Ecuador,  Panamá Uso: se emplea también como sustantivo Sinónimos: aguerrido , arrojado , audaz , bizarro , corajudo , gallardo , intrépido , valiente .

Las dudas que se sienten a la hora de escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se produce con más regularidad en aquellas zonas en donde ambas se pronuncian igual. Esto se produce primordialmente en los países de Latinoamérica en los que se habla lengua española, mas también de igual manera en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a exponer teorías acerca del porqué de esta pronunciación, puesto que no se corresponde con el propósito de esta página, tan solo deseamos mencionar que sea como fuere, esta manera de pronunciar está aceptada.

También {cabe decir|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en determinados casos, debido a que la ‘z’ solo debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás tiene su pronunciación de forma similar a /s/, sino como /k/, por lo cual no debería de haber ninguna confusión en este punto. Así podemos descartar otras opciones, lo que simplifica las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. En cualquier caso, como consiste en una confusión con frecuencia derivada de no distinguir en la pronunciación de la ‘c’ y la ‘z’, aconsejamos escuchar el modo de pronunciar las palabras en castellano de España estándar, como método para aprender a diferenciar en qué momento tenemos que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y evidentemente, visitar este sitio web y asimilar las normas ortográficas que hemos recopilado para ti en la portada de esta web. De este modo no experimentarás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe bellaco o se trata de la palabra beyaco.