asegurarse o azegurarze

El término asegurarse/ azegurarze ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir asegurarse o a lo mejor azegurarze? Tranquilo, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto asegurarse como azegurarze se pronuncian del mismo modo. A causa de esta similitud en la pronunciación, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, si azegurarze o como asegurarse. No te queremos hacer perder más tiempo en sacarte de dudas, entre azegurarze y asegurarse, la manera adecuada de escribir este vocablo es: asegurarse. Además de ofrecerte esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros mostrarte otros aportes para las situaciones en que se te manifiesten dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué momentos se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir asegurarse o quizá es azegurarze?’

Propuesta para escribir del modo correcto asegurarse

Jamás te sientas dubitativo entre la palabra asegurarse y la palabra azegurarze cuando quieras escribir, pues solo existe una manera posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: asegurarse. El término azegurarze sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que te sea más fácil recordar el modo en que es preciso escribir asegurarse, te proporcionamos la definición del diccionario:

Cerciorarse, verificar o comprobar que algo sea verdadero o se haga. Uso: con frecuencia va seguido de la preposición "de". Ejemplos:

"Primero nos aseguramos de que la persona no representa ningún peligro para nosotros y después nos enamoramos". [1] "Cuando vio a un hombre ensangrentado, golpeado y tirado a un lado del camino, se aseguró de curar su corazón quebrantado con cuidado". [2]

Hacer lo necesario para sentir confianza, tranquilidad, seguridad; despojarse de la preocupación o el miedo.[ 1] Uso: se emplea más como transitivo: asegurar.

Quedar en condiciones que dificulten el propio daño, robo, invasión o peligro.[ 1] Uso: se emplea más como transitivo: asegurar.

Obtener un seguro o promesa que, a cambio de ciertas condiciones contratadas, se recibirá la indemnización económica por la pérdida de algo (por robo, accidente, incendio, enfermedad, etc.), o el cubrimiento profesional de los servicios necesarios para recuperar algo (la salud, un edificio, un vehículo, etc.). Uso: se emplea más como transitivo: asegurar (algo). Ejemplo:

«Asi: inscríbase en este nuevo plan (más dinero), acoja esta fianza (más dinero), asegúrese contra caídas, accidentes comunes, domésticos (más dinero), asegúrese contra accidentes del tránsito (más dinero)»  [3]

La confusión a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más frecuencia en aquellas zonas en que ambas dos se pronuncian de igual modo. Esto se produce fundamentalmente en los países latinoamericanos en los que se habla castellano, aunque también de igual modo en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de trazar teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, puesto que no es el objetivo de este sitio web, meramente pretendemos apuntar a que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aceptada.

Asimismo {hay que apuntar|es preciso señalar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente se puede dar en ciertas circunstancias, porque la letra ‘z’ únicamente podemos encontrarla delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se pronuncia de manera semejante a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo que no tendría que existir ninguna confusión en estos casos. Así debemos excluir otras formas, lo cual hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas claras. En todo caso, como es una errata casi siempre producida por no distinguir a la hora de pronunciar la letra ‘c’ y la letra ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar el modo de decir las palabras en castellano de España estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento tenemos que escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, ser seguidor de nuestro sitio web y aprender las normas ortográficas que hemos compilado para ti en la portada de este sitio. De esta forma nunca más sentirás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe asegurarse o es la palabra azegurarze.