retrocedía o retrozedía

El vocablo retrocedía/ retrozedía ¿se escribe con ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra retrocedía o bien escribir la palabra retrozedía? No te agobies, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto retrocedía como retrozedía suenan igual. A raíz de esta similitud en su fonología, es habitual no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo retrozedía o como retrocedía. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre retrozedía y retrocedía, la forma correcta de escribir esta palabra es: retrocedía. Además de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer mostrarte otras aportaciones para cuando sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir retrocedía o tal vez retrozedía?’

Propuesta para que logres escribir siempre correctamente retrocedía

No deberías dudar entre la palabra retrocedía y el término retrozedía cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo nos encontramos con una forma posible para escribir este término con corrección, y es: retrocedía. El término retrozedía sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

La vacilación a la hora de escribir términos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce con más asiduidad en aquellos territorios en que las dos se pronuncian de forma idéntica. Esto se da primordialmente en los países latinoamericanos en los que hablan en español, mas también en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención teorizar acerca del porqué de esta forma de pronunciar, puesto que no se corresponde con el objetivo de este sitio web, únicamente queremos señalar que sea como sea, esta forma de pronunciar está aceptada.

Asimismo {cabe apuntar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede existir en determinadas circunstancias, debido a que la ‘z’ únicamente se utiliza cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás se debe de pronunciar de modo similar a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo que no tendría que haber ningún tipo de confusión en estos casos. De este modo tenemos que rechazar otras opciones, lo que hace más simple las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas claras. De todas maneras, como es una errata frecuentemente producida por no diferenciar cuando se pronuncian las letras ‘c’ y ‘z’, nos gustaría aconsejarte escuchar la forma de decir las palabras en español peninsular estándar, para así aprender a diferenciar en qué momento tenemos que escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y desde luego, visitar esta web y memorizar las normas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de este sitio. De esta forma nunca sentirás dudas sobre si el término que quieres escribir se escribe retrocedía o es la palabra retrozedía.