retroalimentación o retroalimentazión

El vocablo retroalimentación/ retroalimentazión ¿debe escribirse con la letra ‘c’ o con ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir retroalimentación o tal vez retroalimentazión? Tranquilo, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto retroalimentación como retroalimentazión tienen una pronunciación similar. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es usual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo retroalimentazión o de la siguiente forma retroalimentación. No vamos a perder más tiempo en darte una respuesta, entre retroalimentazión y retroalimentación, la forma acertada de escribir este vocablo es: retroalimentación. Amén de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, nos agradará ofrecerte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que se te manifiesten dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. De ese modo cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir retroalimentación o tal vez retroalimentazión?’

Recomendación para escribir del modo correcto retroalimentación

Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término retroalimentación y el término retroalimentazión a la hora de escribir, ya que tan solo existe una forma posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: retroalimentación. El término retroalimentazión simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

La inseguridad cuando hay que escribir vocablos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa más asiduamente en aquellas áreas en donde las dos se pronuncian igual. Esto se produce fundamentalmente en los países latinoamericanos en los que hablan en lengua española, mas también en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención aportar teorías con relación al porqué de este modo de pronunciar, dado que no se corresponde con el objetivo de esta página web, meramente deseamos señalar que en cualquier caso, esta forma de pronunciar está aprobada.

Al mismo tiempo {hay que destacar|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente se puede dar en ciertas circunstancias, debido a que la ‘z’ solamente debe utilizarse delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de manera semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no debería de existir ningún tipo de confusión en estos casos. En consecuencia tenemos que rechazar otras posibilidades, lo que hace más simple la escritura si tenemos las normas asimiladas. De todas maneras, al ser una confusión frecuentemente originada por no distinguir a la hora de pronunciar la ‘c’ y la ‘z’, nuestra recomendación es escuchar la pronunciación las palabras en español de España estándar, para así aprender a distinguir cuándo es necesario escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y indudablemente, visitar esta web y memorizar las reglas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de esta web. De esta manera nunca sentirás dudas sobre si el término que quieres escribir se escribe retroalimentación o se trata de la palabra retroalimentazión.