personaje o personage

El término personaje/ personage ¿se escribe con la letra ‘c’ o con ‘z’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el vocablo personaje o bien el término personage? Tranquilizate, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto personaje como personage suenan del mismo modo. Por motivo de esta semejanza en la pronunciación, es común dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir este término, si como personage o lo que debes hacer es escribir personaje. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre personage y personaje, la manera adecuada de escribir este vocablo es: personaje. Amén de ofrecerte esta contestación que buscabas, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones importantes en los momentos en que sientas dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿El modo correcto será escribir personaje o quizás debo escribir personage?’

Recomendación para ayudarte a escribir siempre como es debido personaje

Jamás te sientas dubitativo entre la palabra personaje y la palabra personage cuando quieras escribir, ya que tan solo nos encontramos con una manera viable para escribir este término correctamente, y es: personaje. El término personage simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que encuentres un sistema que te ayude a recordar la manera en que es preciso escribir personaje, te aportamos su definición del diccionario:

Individuo que interviene en una obra literaria o de ficción.

Persona distinguida o de notoriedad pública.

Persona peculiar. Ser todo un personaje

Beneficio eclesiástico que se puede compaginar con algún otro. Uso: Anticuado

La inseguridad a la hora de escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más asiduidad en aquellas zonas en donde ambas dos se pronuncian igual. Esto se produce principalmente en los países de América Latina en los cuales se habla español, aunque también de igual manera en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No deseamos aportar teorías respecto al porqué de este modo de pronunciar, ya que no se corresponde con el objetivo de este sitio web, únicamente pretendemos señalar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada.

También {cabe decir|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede darse en determinadas circunstancias, puesto que la ‘z’ solamente se utiliza cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás tiene su pronunciación de forma similar a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión por este motivo. En consecuencia podemos rechazar otras opciones, lo que hace más fácil la redacción si tenemos las reglas claras. A pesar de todo, como es una confusión frecuentemente producida por la no distinción a la hora de pronunciar la ‘c’ y la ‘z’, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano peninsular estándar, como forma de aprender a distinguir cuándo se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, ser seguidor de nuestro sitio web y memorizar las reglas ortográficas que hemos juntado para ti en la portada de esta web. De este modo nunca más sentirás dudas sobre si el vocablo que pretendes escribir se escribe personaje o es la palabra personage.