mecanizada o mecanisada

La forma correcta de mecanizada/ mecanisada ¿debe escribirse con ‘c’ o con ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir la palabra mecanizada o bien el vocablo mecanisada? Tranquilizate, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen una inseguridad similar, y eso es debido a que en castellano tanto mecanizada como mecanisada se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta similitud a la hora de pronunciarse, es habitual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si mecanisada o como mecanizada. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre mecanisada y mecanizada, la forma correcta de escribir este término es: mecanizada. Amén de obsequiarte con esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer mostrarte otras aportaciones para las situaciones en que sientas dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe mecanizada o quizá es mecanisada?’

Sugerencia para escribir siempre correctamente mecanizada

Nunca te sientas dubitativo entre la palabra mecanizada y la palabra mecanisada cuando quieras escribir, pues solo hay una manera viable de escribir este término con corrección, y es: mecanizada. El término mecanisada sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que recuerdes mejor el modo en que es preciso escribir mecanizada, queremos aportarte su definición del diccionario:

Forma del femenino de  mecanizado , participio de  mecanizar  o de  mecanizarse.

La vacilación cuando hay que escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se da más asiduamente en aquellos territorios en que ambas se pronuncian de igual manera. Esto ocurre fundamentalmente en los países de Latinoamérica en los cuales hablan en lengua española, mas también de igual modo en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a aportar teorías respecto al porqué de esta pronunciación, porque no es el objetivo de esta página web, solamente queremos establecer que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aceptada.

Al mismo tiempo {cabe apuntar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo se puede dar en ciertos casos, ya que la ‘z’ solo podemos encontrarla cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de modo semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no debería de haber ningún tipo de confusión por este motivo. Así debemos excluir otras posibilidades, lo que hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. Pese a todo, como es una equivocación frecuentemente originada por la no distinción pronunciando la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nuestro consejo es escuchar la manera de decir las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a distinguir en qué momento tenemos que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y sin duda, seguir esta web y aprender las reglas de ortografía que hemos reunido para ti en la portada de esta página web. Así nunca más sentirás dudas sobre si el vocablo que deseas escribir se escribe mecanizada o se trata de la palabra mecanisada.