margay o margall

    El término margay/ margall ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir el término margay o bien margall? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en español tanto margay como margall se pronuncian igual. A raíz de esta semejanza en su fonología, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si margall o del siguiente modo: margay.

    No queremos hacerte malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre margall y la palabra margay, ambas son correctas, pues podemos hallar ambas en el diccionario. Solamente debes tomar en consideración qué sentido estabas pensando en darle cuándo te sentiste dubitativo sobre si tenías que escribir margay o margall.

    margay

    margall

    ¿Qué sucede si margay como margall resultan ser correctas?

    En honor a la verdad, tanto margay como margall son maneras de escribir correctas, de modo que depende del significado que tengas voluntad de comunicar el que deban de escribirse con la letra‘c’ o con ‘z’. Es a causa de este motivo que es primordial que conozcas las definiciones de las dos palabras, a fin de que seas capaz de saber cuándo tienes que escribir margall y cuándo margay.

    Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente la manera en que debes escribir margay, la definición del diccionario:

  1. (Leopardus wiedii) Felino endémico de América.
  2. La confusión a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce más asiduamente en aquellos territorios en donde ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto pasa sobre todo en los países de América Latina en los que se habla castellano, aunque también de igual manera en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de teorizar con relación al porqué de esta forma de pronunciar, ya que no se trata del propósito de este sitio web, tan solo deseamos apuntar a que sea como sea, esta forma de pronunciar está reconocida.

    Igualmente {hay que decir|es preciso señalar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente se puede dar en ciertas circunstancias, debido a que la letra ‘z’ tan solo debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás se debe de pronunciar de modo semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no debería de haber ningún tipo de confusión en estos casos. De este modo debemos descartar otras formas, lo que hace más simple las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. En todo caso, como es una equivocación casi siempre proveniente de no distinguir pronunciando la letra ‘c’ y la letra ‘z’, aconsejamos escuchar la forma de pronunciar las palabras en español peninsular estándar, como método para aprender a distinguir cuándo se tiene que escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y indudablemente, visitar esta web y estudiar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de este sitio. De este modo nunca más tendrás dudas sobre si la palabra que tratas de escribir se escribe margay o se trata de la palabra margall.