malformación o malformazión

    El término malformación/ malformazión ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo malformación o a lo mejor malformazión? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto malformación como malformazión se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si como malformazión o del siguiente modo: malformación. No vamos a perder más tiempo dando rodeos, entre malformazión y malformación, el modo adecuado de escribir esta palabra es: malformación. A parte de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, sería para nosotros un placer mostrarte más aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. En consecuencia cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir malformación o tal vez malformazión?’

    malformación

    malformazión

    Recomendación para escribir siempre bien malformación

    Jamás deberías dudar entre el término malformación y la palabra malformazión cuando debas escribir, debido a que solo nos encontramos con una forma posible para escribir este término con corrección, y es: malformación. La palabra malformazión sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con la finalidad de que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir malformación, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Diferencia morfológica orgánica o corporal, notoria, respecto del promedio habitual. La etiología (causas) puede ser genética o ambiental:infecciosa, química, física o, mayoritariamente, por causas ignotas. Sinónimos: anomalía , anormalidad , deformación , deformidad Relacionado: teratología Ejemplo:
  2. «Malformación arteriovenosa cerebral. Es una conexión anormal entre las arterias y las venas en el cerebro que por lo general se forma antes de nacer. Causas. Se desconoce la causa de la malformación arteriovenosa cerebral (MAV). La afección ocurre cuando las arterias en el cerebro se conectan directamente con las venas cercanas, sin tener los vasos normales (capilares) entre ellas» [ 1] Consultado el 4 de febrero de 2015.
  3. La inseguridad cuando hay que escribir vocablos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce más asiduamente en aquellas áreas en donde ambas dos se pronuncian igual. Esto se produce fundamentalmente en los países de Latinoamérica en los cuales se habla castellano, aunque también de igual manera en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a trazar teorías acerca del porqué de esta pronunciación, puesto que no se corresponde con el propósito de esta página web, tan solo deseamos apuntar a que en cualquier caso, esta forma de pronunciar está reconocida.

    De igual modo {hay que decir|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede darse en algunos casos, dado que la letra ‘z’ solo podemos encontrarla cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso se debe de pronunciar de manera similar a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no tendría que existir ninguna confusión en estos casos. Así tenemos que excluir otras opciones, lo que simplifica la escritura si tenemos las reglas claras. En todo caso, al consistir en una equivocación casi siempre derivada de no distinguir a la hora de pronunciar la ‘c’ y la ‘z’, nuestro consejo es escuchar la forma de pronunciar las palabras en castellano peninsular estándar, para así aprender a diferenciar cuándo es preciso escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y ciertamente, visitar nuestro sitio web y asimilar las normas ortográficas que hemos juntado para ti en el inicio de esta página web. De este modo no experimentarás dudas sobre si la palabra que pretendes escribir se escribe malformación o se trata de la palabra malformazión.