El término
locución/
losusión ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir
locución o tal vez
losusión? Tranquilo, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en español tanto
locución como
losusión se pronuncian del mismo modo. Por motivo de este parecido en su sonido, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como
losusión o lo que debes hacer es escribir
locución.
No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre
losusión y
locución, la forma correcta de escribir esta palabra es:
locución. Además de brindarte esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer mostrarte más aportaciones para cuando te surjan dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
locución o quizá es
losusión?’
Recomendación para ayudarte a escribir siempre del modo correcto locución
Nunca jamás deberías dudar entre el término locución y el término losusión cuando quieras escribir, dado que tan solo existe una manera posible de escribir esta palabra como es debido, y es: locución. La palabra losusión simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que encuentres un sistema que te ayude a recordar el modo en que deberías escribir locución, queremos aportarte la definición del diccionario:
Acción de hablar.[ 1] Sinónimos: habla , discurso , fabulación . Antónimos: mudez , silencio . Ejemplo: «No. Y para que no me preguntes más en esta materia, sabe que no hay actión [acción], ni aun locución ajena que les paresca [parezca] bien» Mogrovejo de la Cerda, Juan (ca.1630). La endiablada. Madrid: García Valdés, p. 182.Manera de hablar.[ 1] Sinónimos: lenguaje , dicción . Ejemplo: «Yo no he de buscarla... - ¡Qué va! Yo no he de buscarla... -incidió ella, parodiando graciosamente la desganada locución» González Anaya, Salvador (1929). La oración de la Tarde. Madrid: Biblioteca Nueva, p. 105.Reunión de dos o más palabras con una estructura fija que actúa como un lema cuyo sentido constituye una unidad.[ 1] Relacionados: compuesto , dicho , expresión , frase , frase hecha , idiotismo , modismo Ejemplo: «En la oración "van a transmitir esto en vivo", la frase "en vivo" es una locución adverbial (grupo de palabras fijo que funciona como adverbio de modo: dice cómo se realiza una acción)» Reunión fija de dos o más vocablos que actúa como una clase de palabras en particular.[ 1] Vocablo.[ 2] Uso: desusado. Sinónimo: expresión . Ejemplo: «El incómodo "estadounidense" quizá se haría pasable sincopándolo en la forma "estadinense", al estilo de "busmantismo", locución política reciente, que designa el bando de un caudillo entre nosotros» Suárez, Marco Fidel (1923). Sueños de Luciano Pulgar, III. Bogotá (Colombia): Librería Voluntad, p. 193.
La inseguridad cuando debemos escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se da más frecuentemente en aquellos territorios en que ambas se pronuncian de igual modo. Esto se produce primordialmente en los países de América Latina en los cuales se habla lengua española, pero también además en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de aportar teorías acerca del porqué de este modo de pronunciar, ya que no es el objetivo de esta web, únicamente deseamos mencionar que sea como sea, esta forma de pronunciar está aprobada.
Al mismo tiempo {cabe decir|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede aparecer en determinadas circunstancias, porque la ‘z’ solamente se utiliza cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se pronuncia de manera semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no debería de existir ninguna confusión en estos casos. De esta forma tenemos que excluir otras formas, lo que hace más simple la redacción si tenemos las reglas claras. Pese a todo, al tratarse de una errata casi siempre proveniente de no diferenciar a la hora de pronunciar las letras ‘c’ y ‘z’, nuestro consejo es escuchar la pronunciación las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, ser seguidor de esta página web y memorizar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en el inicio de esta página web. De esta manera ya nunca más experimentarás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe locución o es la palabra losusión.
