liofilización o liofilisación

El vocablo liofilización/ liofilisación ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir liofilización o bien el vocablo liofilisación? Tranquilo, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto liofilización como liofilisación suenan igual. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como liofilisación o lo que debes hacer es escribir liofilización. No te queremos hacer malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre liofilisación y liofilización, la forma correcta de escribir esta palabra es: liofilización. A parte de ofrecerte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría mostrarte más aportaciones para cuando te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. En consecuencia cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir liofilización o quizás debo escribir liofilisación?’

Propuesta para que logres escribir siempre como es debido liofilización

Nunca jamás dudes entre liofilización y el término liofilisación a la hora de escribir, dado que solamente nos encontramos con una forma viable de escribir esta palabra correctamente, y es: liofilización. La palabra liofilisación simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo es preciso escribir liofilización, la definición del diccionario:

El proceso de deshidratación por sublimación para preservación o conveniencia. Sinónimos: criodesecación , secado-congelacion , deshidrocongelación

Las dudas a la hora de escribir palabras que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se produce más frecuentemente en aquellos territorios en donde ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto es fundamentalmente en los países de Latinoamérica en los cuales hablan en castellano, pero también en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de exponer teorías con relación al porqué de esta pronunciación, puesto que no se corresponde con el propósito de esta página web, únicamente pretendemos mencionar que sea como fuere, esta pronunciación está reconocida.

También {hay que apuntar|es preciso constatar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente se puede dar en ciertas circunstancias, puesto que la ‘z’ solamente debe escribirse delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia tiene su pronunciación de manera similar a /s/, sino como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión en estos casos. De esta manera podemos rechazar otras posibilidades, lo que hace más simple las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. Pese a todo, como es una confusión frecuentemente originada por la no distinción pronunciando las letras ‘c’ y ‘z’, nuestro consejo es escuchar la pronunciación las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, visitar nuestra página web y asimilar las reglas de ortografía que hemos reunido para ti en el inicio de este sitio web. Así nunca más tendrás dudas sobre si el vocablo que tratas de escribir se escribe liofilización o es la palabra liofilisación.