Pero no queremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre games y la palabra james, ambas dos son correctas, dado que podemos hallar tanto james como games en el diccionario de la RAE. Sencillamente debes tener en cuenta qué acepción estabas pensando en darle cuándo te sentiste indeciso sobre si debías escribir james o games.
En verdad, tanto james como games son formas correctas, de modo que dependerá del significado que tengas voluntad de manifestar el que tengan que escribirse con ‘c’ o con la letra ‘z’. Por esto es primordial que conozcas las definiciones de de esas palabras, a fin de que entiendas en qué momento debes escribir games y en qué momento james.
A fin de contribuir te proporcionamos las definiciones del diccionario para james e games. La definición para james es:
Deberás utilizar games si quieras transmitir:
La confusión a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre más frecuentemente en aquellas zonas en donde las dos se pronuncian igual. Esto se produce fundamentalmente en los países de América Latina en los que hablan en castellano, mas también en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de teorizar con relación al porqué de este modo de pronunciar, porque no se trata del propósito de esta web, solamente pretendemos establecer que sea como sea, esta forma de pronunciar está aceptada.
También {cabe precisar|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo puede darse en determinadas circunstancias, dado que la ‘z’ exclusivamente se escribe cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca tiene su pronunciación de modo similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión en este punto. En consecuencia debemos rechazar otras formas, lo cual facilita la escritura si tenemos las normas claras. Pese a todo, al ser una confusión frecuentemente proveniente de la no distinción a la hora de pronunciar las letras ‘c’ y ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la pronunciación las palabras en castellano peninsular estándar, como forma de aprender a distinguir en qué momento es necesario escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y indudablemente, ser seguidor de nuestra página web y memorizar las normas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de este sitio. De este modo ya nunca jamás experimentarás dudas sobre si el vocablo que intentas escribir se escribe james o se trata de la palabra games.