institucionalizar o institucionalisar

La forma correcta de institucionalizar/ institucionalisar ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir institucionalizar o bien escribir el término institucionalisar? Tranquilizate, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto institucionalizar como institucionalisar se pronuncian igual. A causa de este parecido en su fonología, es común sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si institucionalisar o de la siguiente manera: institucionalizar. No te queremos hacer perder más tiempo en darte una respuesta, entre institucionalisar y institucionalizar, la forma adecuada de escribir esta palabra es: institucionalizar. Además de brindarte esta contestación que buscabas, nos gustaría presentarte otros aportes para las situaciones en que te encuentres con dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. Así cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir institucionalizar o quizás debo escribir institucionalisar?’

Sugerencia para que escribas siempre bien institucionalizar

Nunca jamás debes dudar entre la palabra institucionalizar y el término institucionalisar cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solo existe una manera posible de escribir este término con corrección, y es: institucionalizar. El término institucionalisar sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir institucionalizar, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

[ 1] Uso: se emplea también como pronominal

[ 1]

La confusión cuando debemos escribir palabras que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre con más asiduidad en aquellos territorios en donde ambas se pronuncian igual. Esto pasa sobre todo en los países de Latinoamérica en los cuales se habla lengua española, aunque también de igual modo en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de trazar teorías sobre el porqué de esta forma de pronunciar, ya que no es el propósito de esta página, tan solo deseamos mencionar que sea como sea, esta pronunciación está reconocida.

Al mismo tiempo {cabe apuntar|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede tener lugar en ciertas circunstancias, debido a que la ‘z’ solamente se escribe delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás tiene su pronunciación de manera similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no debería de existir ningún tipo de confusión por este motivo. En consecuencia podemos rechazar otras posibilidades, lo que simplifica la redacción si tenemos las reglas asimiladas. A pesar de todo, al consistir en una errata casi siempre proveniente de la no diferenciación en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, nuestro consejo es escuchar la forma de pronunciar las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento tenemos que escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y ciertamente, visitar esta web y estudiar las reglas de ortografía que hemos recopilado para ti en el inicio de este sitio. Así nunca tendrás dudas sobre si la palabra que pretendes escribir se escribe institucionalizar o se trata de la palabra institucionalisar.