industrialización o industrialisación

    El término industrialización/ industrialisación ¿se tiene que escribir con ‘c’ o con ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir industrialización o bien la palabra industrialisación? No te inquietes, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto industrialización como industrialisación suenan del mismo modo. A raíz de esta semejanza en su sonido, es usual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como industrialisación o de la siguiente manera: industrialización. No queremos hacerte perder más tiempo dando rodeos, entre industrialisación y industrialización, el modo correcto de escribir esta palabra es: industrialización. Amén de brindarte esta contestación que solicitabas, desearíamos mostrarte otras aportaciones para cuando te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe industrialización o tal vez industrialisación?’

    industrialización

    industrialisación

    Recomendación para que logres escribir correctamente industrialización

    No dudes entre la palabra industrialización y el término industrialisación cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que tan solo existe una manera viable de escribir esta palabra como es debido, y es: industrialización. La palabra industrialisación sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que encuentres un sistema que te ayude a recordar cómo se debe escribir industrialización, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Acción o efecto de industrializar .
  2. Las dudas que aparecen cuando hay que escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede más frecuentemente en aquellos territorios en donde ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto sucede fundamentalmente en los países de América Latina en los cuales se habla castellano, aunque también de igual manera en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos mostrar teorías respecto al porqué de esta manera de pronunciar, porque no es el objetivo de esta página web, solamente queremos apuntar a que sea como sea, esta forma de pronunciar está reconocida.

    Asimismo {cabe destacar|es preciso señalar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente puede darse en determinadas circunstancias, puesto que la ‘z’ solamente debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se debe de pronunciar de manera semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no debería de existir ninguna confusión en estos casos. Por consiguiente podemos excluir otras opciones, lo que hace más simple la escritura si tenemos las reglas asimiladas. En todo caso, al ser una errata frecuentemente originada por la no diferenciación pronunciando la letra ‘c’ y la letra ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la manera de pronunciar las palabras en castellano peninsular estándar, como método para aprender a diferenciar en qué momento tenemos que escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y indudablemente, visitar esta página web y estudiar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de este sitio web. De este modo nunca tendrás dudas sobre si la palabra que intentas escribir se escribe industrialización o es la palabra industrialisación.