friccionar o frissionar

El vocablo friccionar/ frissionar ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo friccionar o bien frissionar? Tranquilo, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto friccionar como frissionar se pronuncian del mismo modo. A causa de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es normal no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si frissionar o de la siguiente forma friccionar. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre frissionar y friccionar, la forma correcta de escribir esta palabra es: friccionar. Además de obsequiarte con esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros presentarte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que sientas dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘z’. De esta manera cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir friccionar o quizá es frissionar?’

Consejo para que escribas siempre como es debido friccionar

Jamás dudes entre friccionar y la palabra frissionar cuando debas escribir, ya que tan solo nos encontramos con una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: friccionar. El término frissionar sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que puedas acordarte siempre de la forma en que debes escribir friccionar, queremos aportarte la definición del diccionario:

Hacer entrar en contacto dos superficies de modo rápido y repetido, produciendo fricción. Uso: se emplea también como intransitivo. Relacionados: afretar , coludir , confricar , estregar , fregar , fricar , frisar , frotar , ludir , luir , refregar , restregar , rozar , trasfregar .[ 1] Ejemplos:

(intransitivo): "La principal función de un aceite refrigerante es la de reducir el rozamiento de las piezas que friccionan en el compresor". [1] (transitivo): "Se hace un masaje suave. Después del roce superficial y de la presión deslizante, se friccionan los espacios intercostales y el ángulo subcostal". [2]

La confusión a la hora de escribir términos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa más regularmente en aquellos sitios en que ambas dos se pronuncian de manera idéntica. Esto ocurre principalmente en los países latinoamericanos en los cuales hablan en lengua española, mas también de igual manera en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención exponer teorías respecto al porqué de este modo de pronunciar, dado que no se corresponde con el objetivo de esta web, meramente queremos indicar que sea como fuere, esta pronunciación está aprobada.

Igualmente {cabe destacar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente se puede dar en ciertos casos, ya que la ‘z’ exclusivamente debe escribirse cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se debe de pronunciar de manera similar a /s/, sino como /k/, por lo cual no tendría que haber ninguna confusión en este punto. De esta manera podemos eliminar otras opciones, lo que simplifica la escritura si tenemos las reglas claras. En todo caso, como consiste en una equivocación a menudo derivada de no diferenciar en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano peninsular estándar, para así aprender a diferenciar en qué momento hay que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, seguir esta página web y aprender las reglas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de esta web. De esta forma ya nunca más experimentarás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe friccionar o se trata de la palabra frissionar.