finalizase o finalisase

El vocablo finalizase/ finalisase ¿se escribe con ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir finalizase o tal vez la palabra finalisase? No debes apurarte, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en español tanto finalizase como finalisase se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido a nivel fonológico, es usual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo finalisase o del siguiente modo: finalizase. Pero no queremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre finalisase y finalizase, la forma correcta de escribir esta palabra es: finalizase. Además de darte esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones más en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe finalizase o tal vez finalisase?’

Sugerencia para ayudarte a escribir bien finalizase

Jamás debes dudar entre el término finalizase y el término finalisase cuando debas escribir, puesto que solamente hay una manera posible para escribir este término como es debido, y es: finalizase. La palabra finalisase sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que recuerdes mejor la manera en que es preciso escribir finalizase, te aportamos la definición del diccionario:

Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto  de subjuntivo  de  finalizar  o de  finalizarse . Variante: finalizara . Relacionado: finalizare  (futuro, desusado).

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del pretérito imperfecto  de subjuntivo  de  finalizar  o de  finalizarse . Variante: finalizara . Relacionado: finalizare  (futuro, desusado).

La inseguridad a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce con más frecuencia en aquellos territorios en donde ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto pasa primordialmente en los países de América Latina en los cuales hablan en lengua española, mas también además en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a trazar teorías sobre el porqué de esta manera de pronunciar, porque no es el propósito de esta web, únicamente queremos establecer que sea como fuere, esta manera de pronunciar está reconocida.

Igualmente {hay que apuntar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente puede darse en ciertos casos, ya que la ‘z’ únicamente podemos encontrarla delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se pronuncia de manera semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no debería de existir ningún tipo de confusión en este punto. En consecuencia tenemos que excluir otras formas, lo cual hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las reglas asimiladas. De todas maneras, al tratarse de una errata frecuentemente originada por no distinguir en la pronunciación de la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nos gustaría aconsejarte escuchar el modo de decir las palabras en español de la Península Ibérica estándar, para así aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo hay que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, seguir este sitio web y estudiar las reglas de ortografía que hemos juntado para ti en la portada de este sitio. De este modo no experimentarás dudas sobre si la palabra que quieres escribir se escribe finalizase o se trata de la palabra finalisase.