esguince o esguinse

    La palabra esguince/ esguinse ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término esguince o a lo mejor escribir el vocablo esguinse? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto esguince como esguinse se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Debido a este parecido en su sonido, es común dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo esguinse o de la siguiente forma esguince. Pero no queremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre esguinse y esguince, la forma adecuada de escribir este término es: esguince. Además de obsequiarte con esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer mostrarte otros aportes para cuando te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe esguince o quizá es esguinse?’

    esguince

    esguinse

    Propuesta para escribir bien esguince

    Nunca te sientas dubitativo entre la palabra esguince y el término esguinse cuando debas escribir, ya que solamente existe una manera posible para escribir esta palabra de forma correcta, y es: esguince. La palabra esguinse simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Para que encuentres un sistema que te ayude a recordar el modo en que se debe escribir esguince, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Lesión de los ligamentos por distensión, estiramiento excesivo, torsión o rasgadura, acompañada de hematoma e inflamación y dolor que impide continuar moviendo la parte lesionada.
  2. Las dudas que surgen cuando hay que escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más frecuencia en aquellas áreas en donde ambas se pronuncian de manera idéntica. Esto se produce sobre todo en los países de América Latina en los cuales hablan en lengua española, pero también en algunas partes del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de trazar teorías respecto al porqué de esta pronunciación, puesto que no se corresponde con el propósito de esta web, meramente deseamos establecer que sea como sea, esta manera de pronunciar está aceptada.

    También {cabe decir|es preciso señalar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede existir en ciertos casos, ya que la ‘z’ tan solo se utiliza cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás tiene su pronunciación de modo semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no tendría que existir ninguna confusión en estos casos. Así debemos excluir otras formas, lo que facilita la escritura si tenemos las reglas claras. En todo caso, como es una confusión con frecuencia originada por la no diferenciación en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, aconsejamos escuchar la pronunciación las palabras en castellano de España estándar, como método para aprender a diferenciar en qué momento se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y indudablemente, seguir nuestra página web y estudiar las reglas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de esta web. Así no sentirás dudas sobre si el término que quieres escribir se escribe esguince o es la palabra esguinse.