equinoccial o equinozzial

    La palabra equinoccial/ equinozzial ¿debe escribirse con ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir el término equinoccial o bien equinozzial? No te inquietes, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto equinoccial como equinozzial se pronuncian igual. A raíz de este parecido a la hora de pronunciarse, es frecuente dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo equinozzial o de la siguiente manera: equinoccial. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre equinozzial y equinoccial, la manera adecuada de escribir este vocablo es: equinoccial. Amén de obsequiarte con esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría presentarte más aportaciones para cuando se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. En consecuencia cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe equinoccial o quizá es equinozzial?’

    equinoccial

    equinozzial

    Recomendación para que logres escribir siempre del modo correcto equinoccial

    Jamás deberías dudar entre la palabra equinoccial y la palabra equinozzial cuando debas escribir, puesto que solo hay una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: equinoccial. La palabra equinozzial simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que recuerdes mejor el modo en que deberías escribir equinoccial, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

  1. Que pertenece o concierne al equinoccio. Antónimo: solsticial .
  2. Las dudas que aparecen a la hora de escribir términos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre con más asiduidad en aquellos territorios en que ambas dos se pronuncian de forma idéntica. Esto ocurre fundamentalmente en los países de América Latina en los que hablan en lengua española, mas también además en algunas partes del sur de España y las Islas Canarias. No deseamos teorizar sobre el porqué de este modo de pronunciar, porque no es el objetivo de esta web, tan solo queremos mencionar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada.

    Asimismo {hay que apuntar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede existir en ciertas circunstancias, puesto que la ‘z’ exclusivamente la escribimos delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión tiene su pronunciación de forma semejante a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión en estas circunstancias. De este modo debemos excluir otras posibilidades, lo que hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. En todo caso, como se trata de una errata con frecuencia proveniente de la no distinción a la hora de pronunciar las letras ‘c’ y ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la pronunciación las palabras en castellano peninsular estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, visitar esta web y aprender las reglas ortográficas que hemos reunido para ti en la portada de este sitio. De este modo ya nunca jamás experimentarás dudas sobre si el término que quieres escribir se escribe equinoccial o se trata de la palabra equinozzial.