empecinarse o empezinarse

El vocablo empecinarse/ empezinarse ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir empecinarse o a lo mejor escribir el término empezinarse? Tranquilo, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto empecinarse como empezinarse se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es habitual dudar acerca de cuál es el modo adecuado de escribir este término, hacerlo escribiendo empezinarse o del siguiente modo: empecinarse. Pero no queremos perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre empezinarse y empecinarse, la manera adecuada de escribir este vocablo es: empecinarse. A parte de darte esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros ofrecerte otras aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir empecinarse o quizá es empezinarse?’

Consejo para que escribas bien empecinarse

No deberías dudar entre el término empecinarse y el término empezinarse cuando debas escribir, pues solo nos encontramos con una forma posible para escribir este término correctamente, y es: empecinarse. El término empezinarse sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que recuerdes mejor cómo se debe escribir empecinarse, te proporcionamos su definición del diccionario:

Empeñarse con obstinación. Ejemplo:

"Que la paz sea contigo, Ana María, niña obcecada, voluntariosa y buena. Y que Dios te asista y reciba en Sí. Ese Dios del que te empecinaste en vivir apartada.". Bombal, María Luisa (2012). «La Amortajada», La Última Niebla/La Amortajada. Planeta, 175.

La confusión en el momento de escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más frecuencia en aquellos sitios en que ambas se pronuncian igual. Esto se da sobre todo en los países de América Latina en los que se habla lengua española, mas también de igual manera en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención mostrar teorías sobre el porqué de esta pronunciación, puesto que no se trata del objetivo de este sitio web, tan solo queremos señalar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está reconocida.

Igualmente {cabe destacar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo se puede dar en determinados casos, porque la ‘z’ exclusivamente debe utilizarse cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de manera semejante a /s/, sino como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión por este motivo. De esta forma debemos descartar otras posibilidades, lo cual hace más fácil la escritura si tenemos las normas asimiladas. Pese a todo, al tratarse de una equivocación frecuentemente producida por no diferenciar cuando se pronuncian la ‘c’ y la ‘z’, nuestra recomendación es escuchar la pronunciación las palabras en español peninsular estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento hay que escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, seguir nuestra web y asimilar las normas de ortografía que hemos juntado para ti en la portada de este sitio. De esta manera ya nunca más experimentarás dudas sobre si la palabra que pretendes escribir se escribe empecinarse o es la palabra empezinarse.