distorsione o diztorzione

    El vocablo distorsione/ diztorzione ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir el término distorsione o a lo mejor el término diztorzione? No te agobies, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto distorsione como diztorzione se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo diztorzione o de la siguiente forma distorsione. Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre diztorzione y distorsione, la manera adecuada de escribir esta palabra es: distorsione. A parte de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te surjan dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Se escribe distorsione o tal vez diztorzione?’

    distorsione

    diztorzione

    Consejo para escribir siempre como es debido distorsione

    Nunca dudes entre la palabra distorsione y el término diztorzione cuando debas escribir, puesto que solo existe una manera posible para escribir esta palabra como es debido, y es: distorsione. La palabra diztorzione simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que encuentres un sistema que te ayude a recordar cómo se debe escribir distorsione, la definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular (yo) del presente  de subjuntivo  de  distorsionar  o de  distorsionarse .
  2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  distorsionar  o de  distorsionarse .
  3. Segunda persona del singular (usted) del imperativo  de  distorsionar  o del imperativo negativo de  distorsionarse .
  4. Distorsión.
  5. La vacilación cuando hay que escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más frecuencia en aquellos sitios en que las dos se pronuncian de igual forma. Esto se da primordialmente en los países de América Latina en los cuales hablan en español, pero también de igual modo en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a teorizar con relación al porqué de este modo de pronunciar, puesto que no se corresponde con el objetivo de este sitio web, únicamente queremos apuntar a que en cualquier caso, esta forma de pronunciar está aprobada.

    Al mismo tiempo {hay que precisar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en ciertos casos, puesto que la ‘z’ únicamente debe escribirse cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se pronuncia de modo semejante a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo cual no debería de haber ningún tipo de confusión en este punto. De esta forma podemos excluir otras formas, lo cual facilita la escritura si tenemos las normas asimiladas. De todas maneras, como es una equivocación casi siempre proveniente de no diferenciar en la pronunciación de las letras ‘c’ y ‘z’, nuestra recomendación es escuchar la forma de pronunciar las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, visitar esta web y aprender las normas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de esta web. De esta manera nunca más tendrás dudas sobre si el vocablo que quieres escribir se escribe distorsione o es la palabra diztorzione.