corrosión o corrozión

El vocablo corrosión/ corrozión ¿cómo se escribe?¿Estás indeciso entre escribir corrosión o bien corrozión? Tranquilizate, te podemos ayudar. Son muchas las personas que sienten una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto corrosión como corrozión tienen una pronunciación similar. A causa de esta similitud en su sonido, es habitual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este término, si corrozión o de la siguiente forma corrosión. Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre corrozión y corrosión, la forma adecuada de escribir esta palabra es: corrosión. A parte de darte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría brindarte algunas aportaciones importantes en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. En consecuencia cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir corrosión o quizá es corrozión?’

Recomendación para escribir bien corrosión

No deberías dudar entre el término corrosión y el término corrozión cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solamente nos encontramos con una forma viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: corrosión. El término corrozión sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo es preciso escribir corrosión, la definición del diccionario:

Acción y efecto de corroer.

Deterioro de substancias, principalmente metálicas, causada por agentes externos.

Sinónimos: causticidad , desgaste , deterioro Relacionados: humedad , intemperie , lixiviación , meteorización Ejemplo:

«La corrosión electroquímica es un proceso espontáneo que denota siempre la existencia de una zona anódica (la que sufre la corrosión), una zona catódica y un electrolito, y es imprescindible la existencia de estos tres elementos, además de una buena unión eléctrica entre ánodos y cátodos, para que este tipo de corrosión pueda tener lugar. La corrosión más frecuente siempre es de naturaleza electroquímica y resulta de la formación sobre la superficie metálica de multitud de zonas anódicas y catódicas; el electrolito es, en caso de no estar sumergido o enterrado el metal, el agua condensada de la atmósfera, para lo que la humedad relativa deberá ser del 70%» [ 1] Consultado el 13 de abril de 2014.

La vacilación en el momento de escribir palabras que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ sucede con más asiduidad en aquellas áreas en que ambas dos se pronuncian de igual modo. Esto ocurre sobre todo en los países de Latinoamérica en los que hablan en lengua española, aunque también además en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a aportar teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, dado que no se trata del propósito de este sitio web, meramente deseamos establecer que sea como fuere, esta pronunciación está reconocida.

Al mismo tiempo {cabe decir|es preciso decir que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede aparecer en determinados casos, puesto que la ‘z’ exclusivamente se escribe delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás se pronuncia de modo semejante a /s/, sino como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión en estos casos. De esta forma debemos excluir otras posibilidades, lo que simplifica la redacción si tenemos las reglas asimiladas. De todas maneras, como es una confusión frecuentemente producida por no distinguir pronunciando las letras ‘c’ y ‘z’, aconsejamos escuchar cómo se pronuncian las palabras en español peninsular estándar, como método para aprender a distinguir cuándo se tiene que escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, seguir nuestro sitio web y aprender las reglas de ortografía que hemos juntado para ti en la portada de esta página web. De este modo no tendrás dudas sobre si la palabra que quieres escribir se escribe corrosión o es la palabra corrozión.