cambalaches o cambalachez

El vocablo cambalaches/ cambalachez ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir cambalaches o a lo mejor la palabra cambalachez? Tranquilo, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto cambalaches como cambalachez se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de este parecido a nivel fonológico, es frecuente tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo cambalachez o de la siguiente manera: cambalaches. No queremos hacerte perder más tiempo dando rodeos, entre cambalachez y cambalaches, la forma correcta de escribir esta palabra es: cambalaches. Además de darte esta respuesta que solicitabas, sería para nosotros un placer hacerte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se debe escribir ‘z’. En consecuencia cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe cambalaches o acaso es cambalachez?’

Sugerencia para ayudarte a escribir siempre correctamente cambalaches

Nunca jamás deberías dudar entre cambalaches y la palabra cambalachez cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solamente hay una forma viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: cambalaches. El término cambalachez simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir cambalaches, su definición del diccionario:

Segunda persona del singular (tú) del presente  de subjuntivo  de  cambalachar . Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no cambalaches».

Las dudas en el momento de escribir vocablos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa más asiduamente en aquellos sitios en que las dos se pronuncian de manera idéntica. Esto pasa fundamentalmente en los países de América Latina en los que se habla lengua española, pero también de igual manera en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a mostrar teorías acerca del porqué de este modo de pronunciar, ya que no es el propósito de esta web, únicamente queremos señalar que sea como sea, esta manera de pronunciar está reconocida.

Igualmente {cabe decir|es preciso dejar constancia de que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede darse en determinados casos, puesto que la letra ‘z’ únicamente se escribe delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de manera similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no debería de existir ningún tipo de confusión en este punto. De esta manera tenemos que descartar otras formas, lo cual facilita la escritura si tenemos las reglas claras. Pese a todo, como se trata de una errata a menudo producida por no distinguir pronunciando la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nuestro consejo es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de España estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento es necesario escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y sin duda, seguir nuestra página web y asimilar las reglas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de esta web. Así nunca más experimentarás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe cambalaches o se trata de la palabra cambalachez.