bocina o bozina

    La palabra bocina/ bozina ¿debe escribirse con la letra ‘c’ o con ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir bocina o bien la palabra bozina? Tranquilo, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y pasa debido a que en español tanto bocina como bozina son muy similares en su pronunciación. A raíz de este parecido a nivel fonológico, es común no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si bozina o de la siguiente forma bocina. Pero no queremos perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre bozina y bocina, la manera adecuada de escribir esta palabra es: bocina. A parte de brindarte esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros hacerte otros aportes para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. Así cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir bocina o tal vez bozina?’

    bocina

    bozina

    Sugerencia para que logres escribir siempre correctamente bocina

    Nunca jamás debes dudar entre bocina y la palabra bozina cuando te veas en la necesidad de escribir, ya que únicamente nos encontramos con una manera viable de escribir este término correctamente, y es: bocina. La palabra bozina simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Para que te sea más fácil recordar el modo en que deberías escribir bocina, te proporcionamos su definición del diccionario:

  1. Objeto de forma cónica con abertura a ambos lados que se usa para amplificar el sonido de la voz acercando la boca al extremo más angosto
  2. Por analogía, dispositivo instalado antiguamente en los automóviles que estaba formado por cuerpo metálico parecido a una trompeta y una esfera hueca de goma. Al presionar la esfera el aire sale con fuerza por la trompeta y se emite un sonido agudo de utilidad para advertir de la presencia del vehículo.
  3. Por extensión, dispositivo eléctrico que cumple la misma función en los automóviles modernos. Sinónimos: claxon , corneta  (Venezuela), fotuto  (Cuba).
  4. Dispositivo eléctrico que convierte una señal acústica codificada en pulsos eléctricos en sonido. Ámbito: Cuba,  México Sinónimos: altavoz , bafle , corneta  (Venezuela), parlante .
  5. Micrófono del teléfono Ámbito: México,  Venezuela
  6. Buje, dispositivo mecánico donde se inserta un eje. Ámbito: Venezuela
  7. Las dudas que se sienten cuando hay que escribir términos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre más frecuentemente en aquellas áreas en donde ambas se pronuncian de igual modo. Esto sucede principalmente en los países de América Latina en los que se habla lengua española, aunque también de igual manera en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de teorizar con relación al porqué de esta pronunciación, puesto que no es el objetivo de este sitio web, únicamente queremos indicar que sea como sea, esta pronunciación está reconocida.

    Igualmente {cabe apuntar|es preciso decir que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ tan solo puede darse en algunas circunstancias, dado que la letra ‘z’ exclusivamente se utiliza delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de modo similar a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo cual no tendría que existir ningún tipo de confusión en este punto. De esta manera tenemos que descartar otras formas, lo que simplifica las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas asimiladas. Pese a todo, al consistir en una errata casi siempre producida por no diferenciar a la hora de pronunciar la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nos gustaría aconsejarte escuchar cómo se pronuncian las palabras en español peninsular estándar, como forma de aprender a distinguir cuándo se debe escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y por supuesto, seguir nuestro sitio web y estudiar las normas de ortografía que hemos reunido para ti en el inicio de esta web. De esta forma no sentirás dudas sobre si el vocablo que tratas de escribir se escribe bocina o se trata de la palabra bozina.