automatización o automatizazión

El vocablo automatización/ automatizazión ¿cómo se escribe?¿Tienes dudas entre escribir el término automatización o tal vez el término automatizazión? No te agobies, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto automatización como automatizazión tienen una pronunciación similar. Debido a esta semejanza a la hora de pronunciarse, es habitual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si automatizazión o de la siguiente forma automatización. Pero no queremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre automatizazión y automatización, la manera adecuada de escribir esta palabra es: automatización. Amén de brindarte esta contestación que estabas solicitando, desearíamos ofrecerte más aportaciones para cuando te encuentres con dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘z’. De ese modo cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir automatización o quizás debo escribir automatizazión?’

Propuesta para que escribas correctamente automatización

Nunca jamás debes dudar entre el término automatización y la palabra automatizazión a la hora de escribir, dado que solamente hay una forma posible de escribir esta palabra correctamente, y es: automatización. El término automatizazión simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que te sea más fácil recordar el modo en que se debe escribir automatización, queremos aportarte su definición del diccionario:

Sistema de producción en el que se usan máquinas en lugar de mano de obra.

Proceso para lograr operaciones automáticas.

La confusión cuando debemos escribir vocablos que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce con más asiduidad en aquellos sitios en que ambas se pronuncian de igual forma. Esto sucede fundamentalmente en los países de América Latina en los que hablan en lengua española, aunque también de igual modo en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestro deseo trazar teorías acerca del porqué de este modo de pronunciar, dado que no se corresponde con el propósito de esta página, tan solo deseamos establecer que sea como fuere, esta pronunciación está aprobada.

También {cabe apuntar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede darse en ciertas circunstancias, debido a que la letra ‘z’ solamente la escribimos delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás tiene su pronunciación de manera semejante a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo cual no tendría que existir ninguna confusión en estos casos. En consecuencia debemos rechazar otras posibilidades, lo cual simplifica las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas claras. Pese a todo, como es una errata frecuentemente derivada de la no diferenciación cuando se pronuncian la ‘c’ y la ‘z’, aconsejamos escuchar el modo de decir las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, para así aprender a distinguir cuándo es necesario escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, seguir este sitio web y asimilar las reglas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de este sitio web. De esta forma ya nunca más sentirás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe automatización o se trata de la palabra automatizazión.