proporcionar o proporzionar

    El vocablo proporcionar/ proporzionar ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir el término proporcionar o a lo mejor proporzionar? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto proporcionar como proporzionar se pronuncian del mismo modo. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como proporzionar o del siguiente modo: proporcionar. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre proporzionar y proporcionar, la forma acertada de escribir este término es: proporcionar. A parte de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría hacerte algunas aportaciones importantes en los momentos en que sientas dudas en relación con en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir proporcionar o tal vez proporzionar?’

    proporcionar

    proporzionar

    Sugerencia para escribir siempre correctamente proporcionar

    No deberías dudar entre la palabra proporcionar y el término proporzionar cuando te veas en la necesidad de escribir, ya que solo existe una manera posible para escribir esta palabra como es debido, y es: proporcionar. La palabra proporzionar sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la manera en que debes escribir proporcionar, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Dar a algo un orden o disposición en que sus partes se correspondan según su lugar y tamaño adecuados.
  2. Poner las cosas en un orden o aptitud que permita lograr un fin o conseguir un objetivo deseado. Uso: se emplea también como pronominal: proporcionarse. Relacionados: arreglar , disponer , organizar , preparar .
  3. Dar a alguien, o poner a su disposición, lo que necesita para algún fin u objetivo. Uso: se emplea también como pronominal: proporcionarse. Relacionados: apertrechar , brindar , dar , equipar , facilitar , pertrechar .
  4. Las dudas que surgen a la hora de escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se produce con más regularidad en aquellas áreas en que ambas dos se pronuncian de manera idéntica. Esto sucede fundamentalmente en los países de América Latina en los que se habla español, pero también de igual manera en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo exponer teorías respecto al porqué de esta pronunciación, dado que no se corresponde con el propósito de esta web, solamente pretendemos apuntar a que sea como fuere, esta manera de pronunciar está reconocida.

    De igual forma {hay que apuntar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en determinadas circunstancias, porque la ‘z’ exclusivamente la escribimos cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se pronuncia de forma similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no tendría que haber ningún tipo de confusión en este punto. De este modo tenemos que descartar otras opciones, lo que facilita la escritura si tenemos las reglas asimiladas. Pese a todo, al tratarse de una confusión frecuentemente proveniente de la no distinción en la pronunciación de la ‘c’ y la ‘z’, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en español de la Península Ibérica estándar, para así aprender a distinguir en qué momento se tiene que escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y indudablemente, seguir este sitio web y asimilar las normas ortográficas que hemos compilado para ti en el inicio de esta web. De esta manera nunca más sentirás dudas sobre si el vocablo que intentas escribir se escribe proporcionar o se trata de la palabra proporzionar.