mademoiselle o mademoicelle

El vocablo mademoiselle/ mademoicelle ¿se escribe con ‘c’ o con ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo mademoiselle o a lo mejor mademoicelle? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en español tanto mademoiselle como mademoicelle tienen una pronunciación similar. Por motivo de esta semejanza a nivel fonológico, es frecuente dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, si como mademoicelle o de la siguiente forma mademoiselle. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre mademoicelle y mademoiselle, la manera adecuada de escribir este término es: mademoiselle. Amén de obsequiarte con esta respuesta que buscabas, es importante para nosotros presentarte algunas aportaciones más para las situaciones en que te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. Así cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿El modo correcto será escribir mademoiselle o a lo mejor se escribe mademoicelle?’

Sugerencia para escribir siempre bien mademoiselle

Jamás dudes entre el término mademoiselle y la palabra mademoicelle cuando quieras escribir, pues solo existe una forma posible de escribir esta palabra con corrección, y es: mademoiselle. La palabra mademoicelle simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que deberías escribir mademoiselle, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Señorita Nota de uso: Se utiliza en presencia de la persona aludida. En ausencia de esta, se dice "demoiselle"

La vacilación cuando hay que escribir palabras que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa más asiduamente en aquellos sitios en donde las dos se pronuncian de igual forma. Esto se da fundamentalmente en los países de América Latina en los cuales se habla lengua española, aunque también de igual modo en algunas regiones del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestro deseo trazar teorías acerca del porqué de este modo de pronunciar, porque no se trata del objetivo de esta web, meramente queremos indicar que en cualquier caso, esta pronunciación está aceptada.

Al mismo tiempo {cabe destacar|es preciso decir que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en ciertos casos, puesto que la ‘z’ tan solo se escribe delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión tiene su pronunciación de modo semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no debería de haber ningún tipo de confusión en este punto. De este modo debemos eliminar otras posibilidades, lo cual simplifica la redacción si tenemos las normas claras. Con todo, como se trata de una confusión casi siempre producida por no distinguir pronunciando las letras ‘c’ y ‘z’, aconsejamos escuchar el modo de decir las palabras en español peninsular estándar, para así aprender a diferenciar en qué momento es necesario escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y sin duda, ser seguidor de esta página web y asimilar las normas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de esta página web. Así nunca sentirás dudas sobre si la palabra que tratas de escribir se escribe mademoiselle o se trata de la palabra mademoicelle.