expiación o espiación

La palabra expiación/ espiación ¿se escribe con ‘c’ o con la letra ‘z’?¿No estás seguro de la forma acertada de escribir, en el momento de escribir entre escribir expiación o tal vez la palabra espiación? No te agobies, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten una inseguridad similar, y eso es porque en castellano tanto expiación como espiación tienen una pronunciación similar. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo espiación o de la siguiente manera: expiación. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre espiación y expiación, la manera adecuada de escribir esta palabra es: expiación. A parte de ofrecerte esta contestación a la pregunta que te hacías, nos agradará ofrecerte algunas aportaciones más para cuando se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se debe escribir ‘z’. Así cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir expiación o acaso es espiación?’

Consejo para que logres escribir siempre correctamente expiación

Jamás te sientas dubitativo entre expiación y el término espiación a la hora de escribir, puesto que únicamente existe una forma viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: expiación. El término espiación sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que deberías escribir expiación, queremos aportarte la definición del diccionario:

Acción o efecto de expiar . Ejemplo:

"[...] cuando por fin se comprende el verdadero sentido de las cosas, la expiación de los pecados es una bendición mayor que la liberación de la aflicción.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 109.

Las dudas que se sienten cuando debemos escribir términos que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre con más frecuencia en aquellas áreas en que las dos se pronuncian de igual modo. Esto pasa primordialmente en los países de Latinoamérica en los cuales hablan en español, pero también además en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestra intención trazar teorías sobre el porqué de esta pronunciación, puesto que no se trata del objetivo de esta web, únicamente pretendemos mencionar que sea como sea, esta forma de pronunciar está reconocida.

También {cabe apuntar|es preciso decir que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente puede tener lugar en determinadas circunstancias, debido a que la ‘z’ solamente se utiliza cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión se debe de pronunciar de manera semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no tendría que existir ningún tipo de confusión por este motivo. De esta forma debemos rechazar otras formas, lo que hace más fácil la escritura si tenemos las reglas asimiladas. En todo caso, como se trata de una confusión frecuentemente derivada de no distinguir pronunciando las letras ‘c’ y ‘z’, nuestro consejo es escuchar la manera de pronunciar las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento hay que escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y indudablemente, ser seguidor de esta web y estudiar las normas de ortografía que hemos recopilado para ti en la portada de esta página web. De esta forma nunca más experimentarás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe expiación o se trata de la palabra espiación.