estanque o extanque

La palabra estanque/ extanque ¿se escribe con ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir estanque o bien el término extanque? No te inquietes, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y pasa debido a que en castellano tanto estanque como extanque se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de este parecido en la pronunciación, es usual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si extanque o lo que debes hacer es escribir estanque. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre extanque y estanque, la forma adecuada de escribir este vocablo es: estanque. Además de obsequiarte con esta contestación que solicitabas, nos gustaría presentarte algunas aportaciones más para las situaciones en que sientas dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De esta manera cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe estanque o quizás debo escribir extanque?’

Recomendación para que escribas como es debido estanque

No te sientas dubitativo entre el término estanque y la palabra extanque cuando te veas en la necesidad de escribir, pues tan solo existe una forma viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: estanque. La palabra extanque sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que se debe escribir estanque, te proporcionamos la definición del diccionario:

Extensión de agua natural o artificial construida para criar peces, proveer al riego, etc., o con un fin meramente ornamental.

Depósito de combustible.

Ejemplo:

«El estanque de gasolina hace 35 litros.» 

La vacilación a la hora de escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más frecuencia en aquellas áreas en donde ambas se pronuncian de igual modo. Esto sucede primordialmente en los países latinoamericanos en los cuales hablan en castellano, mas también además en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de trazar teorías acerca del porqué de esta forma de pronunciar, porque no se trata del propósito de esta página web, únicamente pretendemos establecer que sea como sea, esta manera de pronunciar está reconocida.

También {cabe destacar|es preciso decir que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente se puede dar en determinados casos, puesto que la ‘z’ solamente la escribimos delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión se debe de pronunciar de modo similar a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión en este punto. De esta manera debemos excluir otras formas, lo cual facilita las cosas a la hora de escribir si tenemos las reglas asimiladas. A pesar de todo, como es una errata con frecuencia proveniente de no distinguir en la pronunciación de la ‘c’ y la ‘z’, nuestra recomendación es escuchar la pronunciación las palabras en español peninsular estándar, para así aprender a distinguir cuándo se tiene que escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y desde luego, ser seguidor de este sitio web y estudiar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en el inicio de esta web. Así nunca más tendrás dudas sobre si el vocablo que quieres escribir se escribe estanque o se trata de la palabra extanque.