espiración o expiración

El vocablo espiración/ expiración ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término espiración o bien el término expiración? No debes apurarte, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto espiración como expiración suenan igual. Debido a esta semejanza en su fonología, es habitual dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si como expiración o de la siguiente manera: espiración.

No te queremos hacer desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre expiración y la palabra espiración, ambas son palabras correctas, dado que es posible hallar ambas en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Tan solo tienes que considerar qué significado quieres cuándo te sentiste indeciso sobre si tenías que escribir espiración o expiración.

¿Y si tanto espiración como expiración resultan ser correctas?

En realidad, tanto espiración como expiración son correctas, y dependerá del concepto que tengas voluntad de manifestar el que deban de escribirse con ‘c’ o con ‘z’. Por este motivo es necesario que tengas conocimiento de los significados de ambas palabras, a fin de que seas capaz de saber cuándo tienes que escribir expiración y cuándo espiración.

Para echarte una mano te aportamos las definiciones del diccionario para espiración e expiración. La definición de espiración es:

Expulsión del aire de los pulmones o acto de espirar.

Deberás utilizar expiración en las ocasiones que desees expresar:

Acto de expirar o morir Sinónimos: fallecimiento , muerte , óbito .

Fin del plazo o periodo estipulado para alguna obligación o actividad cualquiera. Sinónimos: fin , término , vencimiento .

Expiración.

La inseguridad cuando hay que escribir términos que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ se da con más regularidad en aquellos sitios en donde las dos se pronuncian de manera idéntica. Esto pasa sobre todo en los países de Latinoamérica en los cuales se habla castellano, aunque también de igual manera en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a trazar teorías con relación al porqué de esta manera de pronunciar, ya que no es el objetivo de esta web, únicamente queremos mencionar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está reconocida.

Al mismo tiempo {hay que decir|es preciso decir que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ solamente se puede dar en ciertos casos, puesto que la letra ‘z’ tan solo la escribimos cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Al tiempo que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso se pronuncia de manera semejante a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo cual no tendría que haber ningún tipo de confusión en estos casos. Por consiguiente tenemos que descartar otras opciones, lo que hace más fácil las cosas a la hora de escribir si tenemos las reglas claras. Con todo, al consistir en una confusión frecuentemente derivada de la no distinción en la pronunciación de la ‘c’ y la ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de España estándar, como forma de aprender a diferenciar cuándo es preciso escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y desde luego, seguir este sitio web y asimilar las normas ortográficas que hemos compilado para ti en el inicio de este sitio. De esta manera no experimentarás dudas sobre si el vocablo que pretendes escribir se escribe espiración o se trata de la palabra expiración.