esguince o esguinze

La palabra esguince/ esguinze ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Sientes indecisión entre escribir el término esguince o bien escribir la palabra esguinze? No te inquietes, te podemos ayudar. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y pasa debido a que en español tanto esguince como esguinze se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de este parecido a la hora de pronunciarse, es normal no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, si esguinze o de la siguiente manera: esguince. No vamos a desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre esguinze y esguince, la manera adecuada de escribir este término es: esguince. Amén de darte esta contestación que solicitabas, nos gustaría presentarte más aportaciones para aquellos momentos en que te encuentres con dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De esta manera cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir esguince o tal vez esguinze?’

Consejo para escribir bien esguince

Jamás deberías dudar entre la palabra esguince y la palabra esguinze cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solamente existe una forma posible para escribir este término adecuadamente, y es: esguince. La palabra esguinze sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir esguince, te aportamos la definición del diccionario:

Lesión de los ligamentos por distensión, estiramiento excesivo, torsión o rasgadura, acompañada de hematoma e inflamación y dolor que impide continuar moviendo la parte lesionada.

Las dudas que surgen cuando debemos escribir palabras que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ se produce más asiduamente en aquellos territorios en que ambas dos se pronuncian de igual forma. Esto ocurre sobre todo en los países latinoamericanos en los cuales hablan en castellano, aunque también de igual manera en algunas partes del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a exponer teorías respecto al porqué de esta pronunciación, porque no es el propósito de esta web, tan solo deseamos indicar que sea como sea, esta pronunciación está reconocida.

También {cabe precisar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede darse en determinadas circunstancias, porque la ‘z’ solo la escribimos cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se debe de pronunciar de forma semejante a /s/, sino como /k/, por lo que no debería de existir ningún tipo de confusión en estos casos. En consecuencia tenemos que eliminar otras posibilidades, lo que simplifica la escritura si tenemos las reglas asimiladas. Pese a todo, como consiste en una equivocación con frecuencia producida por la no distinción cuando se pronuncian la letra ‘c’ y la letra ‘z’, recomendamos escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de España estándar, como método para aprender a distinguir cuándo es necesario escribir ‘c’ y cuándo ‘z’. Y ciertamente, ser seguidor de nuestra web y estudiar las reglas de ortografía que hemos juntado para ti en la portada de esta página web. De esta forma nunca más sentirás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe esguince o es la palabra esguinze.