costar o coxtar

La forma correcta de costar/ coxtar ¿se escribe con la letra ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir costar o a lo mejor el término coxtar? No te inquietes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto costar como coxtar se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es común dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si coxtar o como costar. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre coxtar y costar, la manera adecuada de escribir este término es: costar. Amén de darte esta contestación que estabas buscando, desearíamos mostrarte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te surjan dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘z’. De esta manera cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir costar o a lo mejor se escribe coxtar?’

Recomendación para ayudarte a escribir siempre correctamente costar

No te sientas dubitativo entre el término costar y el término coxtar a la hora de escribir, pues solo hay una manera posible de escribir esta palabra correctamente, y es: costar. La palabra coxtar simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que puedas acordarte siempre de el modo en que debes escribir costar, queremos aportarte la definición del diccionario:

Tener un valor en dinero.

Ocasionar gasto el entretenimiento y conservación de una cosa.

Causar cuidado, desvelo, etc.

Hacerse una cosa con disgusto, con trabajo, ser difícil. Ejemplos:

"Cuesta mucho subir, pero vale la pena." [1]

Tener de costa.

La confusión a la hora de escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ se produce más asiduamente en aquellos sitios en que ambas dos se pronuncian de igual manera. Esto sucede sobre todo en los países de Latinoamérica en los que hablan en lengua española, mas también de igual modo en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a aportar teorías con relación al porqué de esta pronunciación, puesto que no es el objetivo de esta página, tan solo pretendemos establecer que en cualquier caso, esta manera de pronunciar está aceptada.

También {cabe precisar|es preciso decir que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ tan solo se puede dar en ciertos casos, ya que la ‘z’ tan solo debe escribirse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se pronuncia de forma semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no tendría que haber ningún tipo de confusión en este punto. De este modo tenemos que descartar otras opciones, lo cual hace más simple la redacción si tenemos las reglas asimiladas. En todo caso, al consistir en una confusión frecuentemente producida por la no distinción cuando se pronuncian la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, para así aprender a distinguir cuándo es preciso escribir la letra ‘c’ y cuándo ‘z’. Y ciertamente, seguir esta web y memorizar las reglas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de este sitio web. De esta forma nunca sentirás dudas sobre si la palabra que tratas de escribir se escribe costar o es la palabra coxtar.