Como no deseamos perder más tiempo dando rodeos, entre sirio y la palabra cirio, ambas son correctas, pues es posible encontrar ambas en el diccionario. Únicamente debes tomar en consideración cuál es significado deseas en el momento en que sentiste indecisión sobre si debías escribir cirio o sirio.
Realmente, tanto cirio como sirio son formas correctas, y dependerá de la connotación que quieras expresar el que deban de escribirse con ‘c’ o con ‘z’. Es a causa de este motivo que es esencial que sepas los significados de de esas palabras, de forma que así sepas en qué momento tienes que escribir sirio y en qué momento cirio.
Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir cirio, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:
Las dudas que se sienten cuando hay que escribir vocablos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ sucede más asiduamente en aquellos sitios en que ambas se pronuncian de igual forma. Esto ocurre principalmente en los países de América Latina en los cuales se habla lengua española, aunque también de igual modo en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestra intención exponer teorías acerca del porqué de esta manera de pronunciar, puesto que no se corresponde con el propósito de esta página, meramente queremos establecer que sea como sea, esta pronunciación está aprobada.
De igual modo {hay que destacar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente se puede dar en ciertas circunstancias, puesto que la ‘z’ solamente debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se debe de pronunciar de modo semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no tendría que haber ninguna confusión en estas circunstancias. De esta forma tenemos que eliminar otras posibilidades, lo que hace más simple la redacción si tenemos las reglas asimiladas. A pesar de todo, al tratarse de una errata a menudo derivada de la no distinción cuando se pronuncian la letra ‘c’ y la letra ‘z’, aconsejamos escuchar la pronunciación las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a distinguir cuándo es preciso escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y sin duda, seguir este sitio web y aprender las reglas de ortografía que hemos reunido para ti en el inicio de este sitio. De esta forma no experimentarás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe cirio o es la palabra sirio.