autoobservació o autoobservazió

La palabra autoobservació/ autoobservazió ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir autoobservació o tal vez autoobservazió? Tranquilizate, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y eso es debido a que en español tanto autoobservació como autoobservazió suenan igual. A raíz de esta similitud a la hora de pronunciarse, es normal no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo autoobservazió o de la siguiente manera: autoobservació. Pero no queremos perder más tiempo en darte una respuesta, entre autoobservazió y autoobservació, la forma acertada de escribir este término es: autoobservació. Además de brindarte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer ofrecerte otras aportaciones para cuando sientas dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘z’. De esta forma cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir autoobservació o acaso es autoobservazió?’

Sugerencia para escribir como es debido autoobservació

Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término autoobservació y el término autoobservazió cuando debas escribir, pues solo nos encontramos con una forma posible para escribir este término adecuadamente, y es: autoobservació. La palabra autoobservazió simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

La confusión a la hora de escribir vocablos que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ ocurre con más regularidad en aquellos sitios en que ambas dos se pronuncian de igual modo. Esto ocurre fundamentalmente en los países de Latinoamérica en los cuales hablan en español, pero también en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestra intención exponer teorías sobre el porqué de esta pronunciación, dado que no se corresponde con el objetivo de esta web, meramente pretendemos apuntar a que sea como sea, esta forma de pronunciar está reconocida.

Igualmente {hay que decir|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ tan solo se puede dar en determinadas circunstancias, dado que la ‘z’ exclusivamente debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. Mientras que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión se debe de pronunciar de modo similar a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo cual no debería de existir ninguna confusión en este punto. Así tenemos que rechazar otras posibilidades, lo que hace más fácil la redacción si tenemos las normas claras. En todo caso, al tratarse de una errata casi siempre producida por la no distinción pronunciando la letra ‘c’ y la letra ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la pronunciación las palabras en castellano peninsular estándar, como forma de aprender a distinguir cuándo es preciso escribir la letra ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y ciertamente, visitar nuestro sitio web y estudiar las normas ortográficas que hemos compilado para ti en la portada de esta página web. Así ya nunca jamás experimentarás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe autoobservació o es la palabra autoobservazió.