aterciopelada o aterziopelada

El vocablo aterciopelada/ aterziopelada ¿se escribe con la letra ‘c’ o con la letra ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir el término aterciopelada o bien escribir el término aterziopelada? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto aterciopelada como aterziopelada son muy similares en su pronunciación. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es común dudar acerca de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si aterziopelada o de la siguiente forma aterciopelada. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre aterziopelada y aterciopelada, el modo correcto de escribir este vocablo es: aterciopelada. Además de brindarte esta respuesta que solicitabas, nos agradará presentarte algunas aportaciones más para cuando te surjan dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué casos se escribe ‘z’. De ese modo cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir aterciopelada o quizás debo escribir aterziopelada?’

Recomendación para ayudarte a escribir correctamente aterciopelada

No deberías dudar entre aterciopelada y el término aterziopelada a la hora de escribir, pues solamente hay una manera viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: aterciopelada. El término aterziopelada sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir aterciopelada, la definición del diccionario:

Forma del femenino singular de  aterciopelado .

La inseguridad cuando hay que escribir términos que contienen las letras ‘c’ y ‘z’ sucede más asiduamente en aquellas áreas en donde ambas dos se pronuncian igual. Esto se da sobre todo en los países latinoamericanos en los cuales hablan en español, aunque también de igual manera en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo exponer teorías respecto al porqué de esta manera de pronunciar, puesto que no es el propósito de esta página, únicamente queremos indicar que sea como fuere, esta manera de pronunciar está aceptada.

Igualmente {hay que decir|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘c’ y ‘z’ únicamente puede tener lugar en ciertos casos, porque la ‘z’ solo debe utilizarse cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ jamás se pronuncia de modo semejante a /s/, sino que se pronuncia como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión por este motivo. Por consiguiente tenemos que excluir otras opciones, lo cual simplifica las cosas a la hora de escribir si tenemos las normas claras. Pese a todo, al ser una equivocación frecuentemente producida por no distinguir cuando se pronuncian la ‘c’ y la ‘z’, aconsejamos escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de España estándar, como forma de aprender a distinguir en qué momento se debe escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y evidentemente, seguir esta web y memorizar las normas de ortografía que hemos recopilado para ti en la portada de este sitio. De esta forma no experimentarás dudas sobre si el término que tratas de escribir se escribe aterciopelada o es la palabra aterziopelada.