arancel o aransel

    El término arancel/ aransel ¿debe escribirse con ‘c’ o con ‘z’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo arancel o bien aransel? Tranquilizate, podemos echarte una mano. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto arancel como aransel se pronuncian igual. A raíz de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es usual no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si aransel o de la siguiente forma arancel. No queremos hacerte malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre aransel y arancel, la manera adecuada de escribir este vocablo es: arancel. A parte de darte esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros hacerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se debe escribir ‘z’. De ese modo cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir arancel o quizá es aransel?’

    arancel

    aransel

    Consejo para que escribas correctamente arancel

    Nunca jamás debes dudar entre el término arancel y el término aransel cuando debas escribir, ya que tan solo nos encontramos con una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: arancel. La palabra aransel simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la manera en que es preciso escribir arancel, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Tarifa oficial que determina los derechos que se han de pagar en varios ramos, como el de costas judiciales, aduanas, ferrocarriles, etc.[ 1]
  2. Tarifa oficial que determina la remuneración en algunas profesiones.
  3. La confusión cuando debemos escribir vocablos que incluyen las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más asiduidad en aquellas áreas en donde las dos se pronuncian igual. Esto sucede principalmente en los países latinoamericanos en los que se habla castellano, aunque también de igual manera en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo exponer teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, ya que no se trata del objetivo de este sitio web, solamente queremos establecer que sea como fuere, esta pronunciación está reconocida.

    Asimismo {cabe precisar|es preciso señalar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ únicamente puede existir en ciertas circunstancias, ya que la letra ‘z’ solamente debe utilizarse delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se pronuncia de manera semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no debería de existir ninguna confusión por este motivo. De esta forma debemos eliminar otras opciones, lo cual simplifica la escritura si tenemos las normas claras. Pese a todo, al consistir en una errata casi siempre derivada de la no diferenciación en la pronunciación de la letra ‘c’ y la letra ‘z’, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, para así aprender a diferenciar cuándo es preciso escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y por supuesto, ser seguidor de esta página web y aprender las reglas de ortografía que hemos recopilado para ti en la portada de esta web. De este modo no tendrás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe arancel o se trata de la palabra aransel.