abstengan o abztengan

La palabra abstengan/ abztengan ¿lleva ‘c’ o ‘z’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo abstengan o tal vez la palabra abztengan? No te preocupes, podemos echarte una mano. Existe un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto abstengan como abztengan se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de esta similitud a nivel fonológico, es común tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si abztengan o de la siguiente forma abstengan. No vamos a desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre abztengan y abstengan, la manera adecuada de escribir este vocablo es: abstengan. Amén de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos presentarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué otras se escribe ‘z’. Así cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir abstengan o quizás debo escribir abztengan?’

Propuesta para que escribas siempre correctamente abstengan

No deberías dudar entre abstengan y la palabra abztengan cuando debas escribir, puesto que únicamente hay una manera posible para escribir este término adecuadamente, y es: abstengan. El término abztengan sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que puedas acordarte siempre de cómo deberías escribir abstengan, su definición del diccionario:

Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  abstener  o de  abstenerse .

Segunda persona del plural (ustedes) del imperativo  de  abstener  o del imperativo negativo de  abstenerse .

La vacilación cuando hay que escribir términos que comprenden las letras ‘c’ y ‘z’ pasa con más frecuencia en aquellas áreas en que ambas se pronuncian de forma idéntica. Esto sucede primordialmente en los países de América Latina en los que hablan en castellano, aunque también de igual manera en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No vamos a entrar a mostrar teorías acerca del porqué de esta manera de pronunciar, dado que no se trata del objetivo de este sitio web, tan solo pretendemos señalar que sea como sea, esta forma de pronunciar está reconocida.

Igualmente {cabe decir|es preciso constatar que la confusión entre ‘c’ y ‘z’ solamente puede aparecer en ciertos casos, porque la letra ‘z’ únicamente podemos encontrarla cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’. En tanto que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ninguna ocasión se pronuncia de forma semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no debería de haber ninguna confusión en este punto. De esta forma podemos excluir otras formas, lo que simplifica la redacción si tenemos las reglas claras. En todo caso, al ser una equivocación casi siempre producida por no distinguir pronunciando la letra ‘c’ y la letra ‘z’, quisiéramos recomendarte escuchar la pronunciación las palabras en español de España estándar, como método para aprender a diferenciar cuándo es necesario escribir ‘c’ y cuándo la letra ‘z’. Y evidentemente, seguir nuestra web y aprender las reglas ortográficas que hemos juntado para ti en la portada de esta web. De esta forma nunca más tendrás dudas sobre si el vocablo que intentas escribir se escribe abstengan o se trata de la palabra abztengan.